Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
1895 übernahm er mit albrecht kossel die leitung von hoppe-seylers zeitschrift für physiologische chemie.
in 1895, he took over the management of hoppe-seyler's "zeitschrift für physiologische chemie" with albrecht kossel.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
es wurde 1789, im todesjahre seylers, veröffentlicht, und war dem schauspieler friedrich ludwig schröder gewidmet.
the opera was dedicated to their common long-time friend and collaborator, the actor friedrich ludwig schröder.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
die umsetzung von sarkosin mit o-methylisoharnstoff-hydrochlorid, beschrieben von e. schütte in hoppe-seylers z. physiol.
the reaction of sarcosine with o-methylisourea hydrochloride, described by e. schutte in hoppe-seylers z. physiol.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality: