Results for shayzar translation from German to English

universität basel 2009 shayzar (hama, syrien)
university of basel 2009 shayzar (hama, syria)

schaizar (, nach englischer transkription auch "shaizar" oder "shayzar") ist ein dorf in syrien in der nähe von mhardeh.
shaizar (; also called saijar or larissa in syria) is a town in northern syria, administratively part of the hama governorate, located northwest of hama.

die regionalstudien befassen sich mit der gegend um homs / emesa von paläolithischer bis islamischer zeit, der entwicklung des mittleren orontestals in der römerzeit, einem gebiet westlich von homs mit 132 archäologischen fundstätten, einem orontesabschnitt um hama nördlich von homs, den dortigen paläolithischen funden sowie einer zone nordwestlich von hama mit vielen tell-siedlungen. bei den einzelfundorten handelt es sich um den bronzezeitlichen und eisenzeitlichen tell mijweiz, das legionslager und die römerstadt von raphaneae, die ayyubidisch-mamlukische festung von shayzar / larissa und die altstadt von hama.
the regional studies deal with the area of homs / emesa from the palaeolithic until islamic times, the development of the central orontes valley in the roman period, a zone west of homs with 132 archaeological sites, a section of the orontes river around hama north of homs, the palaeolithic finds from there as well as with an area north-west of hama containing many tell settlements. the individual settlements are the bronze age and iron age tell mijweiz, the legionary fortress and roman city of raphaneae, the ayyubid-mamluk castle at shayzar/larissa, and the old town of hama.