From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
müller, shing
müller, shing
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
shing-hwang co. ltd.
shing-hwang co. ltd.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
5 chi shing to 16:08:03
5 chi shing to 16:08:03
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1988 promovierte er bei shing-tung yau an der harvard university.
in 1988, he received a ph.d. in mathematics from harvard university, after having studied under shing-tung yau.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
li ka shing gründete cheung kong industries 1950 als ein herstellerunternehmen von plastik.
li ka shing founded cheung kong industries in 1950s as a plastics manufacturer.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
li, jun(1-ucsd); yau, shing-tung(1-ucsd)
3 (1999), no. 2 3 (1999), no. 1
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der kaiser shing, kleiner sohn des königs wen, entwickelt den geomantic kompass.
the emperor shing, small son of king wen, develops the geomantic compass.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
shing tsao corporation wurde im jahre 1980 vom herr liao mit professioneller technik und unternehmergeist gegründet.
in 1980, mr. liao founded shing tsao corporation with professional technique and entrepreneurial spirit. in the beginning, the enterprise was focus on classical winder machines.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
brod, g., werkle-bergner, m. & shing, y. l. (2013).
jones, r. c., donaldson, g. c., chavannes, n. h., kida, k., dickson-spillmann, m., harding, s., wedzicha, j. a., price, d. & hyland, m. e. (2009).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
wilhelmina lernt vivian shing kennen, derer vater chef des krankenhauses ist, an dem sie arbeitet.
they accidentally run into each other at the hospital where wil works, only to discover that vivian's father is actually wil's boss.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
nach etwa einer halben stunde, nicht für kleine-shing, tai shing einige still sitzen.
after about half an hour, not to small-shing, tai shing some sit still.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
etwas weiter befinden sich die, ebenfalls jenseitig anmutenden, sieben seen von shing, manchmal auch die shing prinzessinnen genannt.
further along are the equally otherworldly seven lakes of shing, sometimes called the shing princesses.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
dr. yee lee shing (31), psychologie, max-planck-institut für bildungsforschung, berlin
dr. yee lee shing (31), psychology, max planck institute for human development, berlin
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der "hung shing temple" an der queen's road east ist einer der ältesten tempel auf hong kong island.
there is a huge sculpture of a bauhinia, which is the representative flower of hong kong, in the square.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
brod, g., lindenberger, u., werkle-bergner, m. & shing, y. l. (2015).
dickson-spillmann, m., kraemer, t., rust, k. & schaub, m. (2012).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
die 1.200 chinesischen soldaten an bord der "kow-shing" drohten jedoch damit kapitän galsworthy und die anderen europäer umzubringen.
however the 1,200 chinese on board, desperate to return to taku, threatened to kill the english captain, galsworthy, and his crew.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a method for operating a multiprocessor system for therein establishing a global binary assertion and a multiprocessor apparatus comprising synchronisation means for such establi- shing, in particularly for effecting a garbage collection operation.
multiprocessor system with synchronization means for establishing a global binary assertion, in particular for garbage collection
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
7. der meditationsgurt wird gom-tag genannt und der stock wird als gom-ten (unterstützung) oder gom-shing (stock) bezeichnet.
7. the meditation belt is called a gom-tag, and the stick is called a gom-ten (support) or gom-shing (stick).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: