Results for shortcomings translation from German to English

evaluate shortcomings of professional practice.
evaluate shortcomings of professional practice.

warning: using udp has its shortcomings.
warning: using udp has its shortcomings.

current models suffer from several shortcomings.
current models suffer from several shortcomings.

eurordis cited three shortcomings in the report.
eurordis cited three shortcomings in the report.

suggestions are made on how to overcome these shortcomings.
suggestions are made on how to overcome these shortcomings.

these shortcomings included the poor performance of the m5a1 37mm gun.
these shortcomings included the poor performance of the m5a1 37mm gun.

a good-looking intelligent woman with a lot of shortcomings.
a good-looking intelligent woman with a lot of shortcomings.

defenders of the open society educated people in the shortcomings of communism.
defenders of the open society educated people in the shortcomings of communism.

but i'm still dreaming of a language like d without the shortcomings.
but i'm still dreaming of a language like d without the shortcomings.

shortcomings in the uniform implementation of eu law by the 27 eu customs authorities.
shortcomings in the uniform implementation of eu law by the 27 eu customs authorities.

the current study examines leadership shortcomings in everyday business with a focus on potential remedies.
the current study examines leadership shortcomings in everyday business with a focus on potential remedies.

relevant empirical examinations on methodological grounds reveal, however, shortcomings in the objectivitiy, reliability and validity of this procedure.
relevant empirical examinations on methodological grounds reveal, however, shortcomings in the objectivitiy, reliability and validity of this procedure.

in conclusion, the shortcomings of the multidimensional multilevel conceptual framework for gender research are critically discussed, and further research goals are set.
in conclusion, the shortcomings of the multidimensional multilevel conceptual framework for gender research are critically discussed, and further research goals are set.

the lack of attention to equity is widely regarded as one of the most significant shortcomings of the health mdgs that needs to be addressed in the post-2015 agenda.
the lack of attention to equity is widely regarded as one of the most significant shortcomings of the health mdgs that needs to be addressed in the post-2015 agenda.

comparing the new concept with the last reform ('hartz iv'), the shortcomings... (siehe vollständigen auszug)
the model is used to... (see full summary)

erstens müssen die hauptsächlichen shortcomings des vertrags von nizza definiert werden, um der post-nizza-agenda den richtigen inhalt verleihen zu können.
first and foremost, we must establish what the most serious shortcomings of the treaty of nice are, so that the post-nice agenda has the right content.

primarily, these shortcomings are to be found in the inflation of conepts, in faulty explications of the concepts, and in the contamination of heterogeneous description-languages.
primarily, these shortcomings are to be found in the inflation of conepts, in faulty explications of the concepts, and in the contamination of heterogeneous description-languages.

(+) the main responsibility for the shortcomings lies with the government of switzerland . (+) t he administration and to a lesser extent with the right wing majority of the swiss parliament supporting the hard line of the government.
(+) the main responsibility for the shortcomings lies with the government of switzerland , t he administration and to a lesser extent with the right wing majority of the swiss parliament supporting the hard line of the government.

herr präsident, herr kommissionspräsident, kolleginnen und kollegen! wir fangen jetzt einen diskussionsprozess an, der so aussieht: die amsterdam left overs, die wir jetzt die shortcomings von nizza nennen, müssen in post-nizza gelöst werden.
mr president, mr president of the commission, ladies and gentlemen, we are now starting a discussion process in which the situation is as follows: the amsterdam leftovers, which we now refer to as the nice shortcomings, must be resolved in the post-nice process, and for that we need a clear-cut process.