Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
shriners open: wer gewinnt?
the masters 2016: wer gewinnt?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die shriners sind durchweg gemeinnützig tätig.
it described the shriners as "among secret lodges the no.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
die mecca shriners konnten auch die steuern für das gebäude nicht mehr finanzieren und so wurde es eigentum der stadt.
===home for the performing arts===after the financial crash of 1929 the mecca shriners were unable to pay the taxes on the building and it became city property.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
auch übernimmt timberlake jedes jahr die schirmherrschaft über das in las vegas stattfindende golfturnier zugunsten der shriners hospitals for children.
with timberlake's agreement to host the tournament, its name was changed to the justin timberlake shriners hospitals for children open.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
ich pflegte, mit dem shriners verärgert zu erhalten, die herauf verkehr an den durchschnitten mit ihren kleinen hüten und ihren wannen verwirren und sammelte geld, um kindern zu helfen.
i used to get angry with the shriners who mess up traffic at intersections with their little hats and their buckets, collecting money to help children.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die shriners oder ancient arabic order of the nobles of the mystic shrine ("alter arabischer orden der edlen vom mystischen schrein") sind ein gemeinnütziger orden, der zur freimaurerei gehört.
shriners international, previously known as the ancient arabic order of the nobles of the mystic shrine (a.a.o.n.m.s.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
er war zudem ein aktiver shriner sowie förderer und gründer des "shriners' crippled children’s" hospital und der "red skelton foundation" .
i just don't feel like thinking about it ..." at the time of skelton's death, his originals were priced at $80,000 and upward.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting