Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
schaltungsanordnung zum shutz eines leiterelements gegen Überstrom
circuit arrangement for the protection of a conductor element against overload
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
impstoff zum shutz gegen pasteurellose - infektion durch p.multocida.
composition protective against -i(p. multocida) pasteurellosis infection.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
die existierenden gesetze zi ihrem shutz müssen zur anwendung kommen. jedes erziehungs und präventionssprojekt muß mit rechtlichen mitteln unterstützt werden. in europa, insbesondere vor dem europäischen gerichtshof der menschenrechte .
the projective legislation that exists must be enforced, and all educational and preventive projects must be supported by legal means, in particular in europe , through the european court of human rights.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1907 heiratete er anna nilsen. sie wurde für den rest seines lebens seine liebevollste shütze und künstlerische mithelferin. sie verzogen nach gjøvik (120 km nördlich von oslo), wo er in einer bekannten möbeldesignfirma arbeit bekommen hatte.
they moved to the little town of gjøvik, some 120 kilometres north of oslo, where he obtained work with a well known furniture company.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: