From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
sichem
shechem
Last Update: 2014-03-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
- sichem-nabulus.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
titel sichem-nabulus.
title sichem-nabulus.
85 die einwohner von sichem.
heaven, the second of the fatness of the earth.
und die bürger von sichem vertrauten ihm.
and the men of shechem put their faith in him.
will sichem verteilen und das tal sukkot ausmessen.
i will divide shechem, and measure out the valley of succoth.
die bürger von sichem aber hatten ihm vertrauen geschenkt.
the leaders of shechem transferred their loyalty to him.
18 ihre rede gefiel hemor und seinem sohn sichem gut;
18 now their words seemed reasonable to hamor and shechem, hamor's son.
buchen sie direkt hier und sichem sie sich damit folgende vorteile!
book directly here and enjoy the following advantages!
39 und gaal zog aus vor den bürgern von sichem und stritt wider abimelech.
39 and gaal went out before the citizens of shechem, and fought against abimelech.
19 und die söhne schemidas waren achjan und sichem und likchi und aniam.
19 and the sons of shemida were ahian and shechem and likhi and aniam.
da nun seine brüder hingingen, zu weiden das vieh ihres vaters in sichem,
now his brothers went to keep watch over their father's flock in shechem.
und semida hatte diese kinder: ahjan, sichem, likhi und aniam.
and the sons of shemidah were ahian, and shechem, and likhi, and aniam.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Wikipedia
19 und schemida hatte diese söhne: achjan, sichem, likhi und aniam.
19 and the sons of shemidah were, ahian, and shechem, and likhi, and aniam.
31 und von asriel das geschlecht der asrieliter; und von sichem das geschlecht der sikmiter;
31 and of asriel the family of the asrielite; and of shechem the family of the shechemite;
31asriel, daher das geschlecht der asrieliter; sichem, daher das geschlecht der sichemiter;
31 and of asriel, the family of the asrielites; and of shechem , the family of the shechemites;
26:31 und von asriel das geschlecht der asrieliter; und von sichem das geschlecht der sikmiter;
26:31 and of asriel, the family of the asrielites; and of shechem, the family of the shechemites;
1ch 7:19 und semida hatte diese kinder: ahjan, sichem, likhi und aniam.
19 the sons of shemida were ahian and shechem and likhi and aniam.
31 asriel, daher kommt das geschlecht der asrieliter; sichem, daher kommt das geschlecht der sichemiter;
31 and of asriel, the family of the asrielites: and of shechem, the family of the shechemites:
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Wikipedia
num 26:31 asriel, daher kommt das geschlecht der asrieliter; sichem, daher kommt das geschlecht der sichemiter;
