Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bewerbsposition sichert.
competitive position.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die abteilung sichert:
provides:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sichert mir die unsterblichkeit
subject to the will of the state
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
und sichert unversehrtheit zu.
and ensures integrity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
servicekonzept sichert hohe verfügbarkeit
service concept for high availability
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das sichert viele arbeitsplätze.
this secures many jobs.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
: sichert ihre wichtigen daten
saves your important data
Last Update: 2017-03-19
Usage Frequency: 7
Quality:
seite-wanderung und sichert.
site migration and back up.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
innovative technologie sichert wettbewerbsfähigkeit
innovative technology secures competitive edge
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das sichert die genannte richtlinie.
this directive will ensure that.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
... und damit die voraussetzungen sichert,
... which is clearing the space,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- die trageschlaufe sichert das gerät.
- wrist strap prevents dropping the dew check 4.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
moderne technik sichert die qualität
modern equipment for high quality
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die anlage sichert dabei türen,...
the system secures the doors, luggage...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- sichert ladung oder andere gegenstände
-secures cargo or other items
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chemische resistenz sichert lange lebensdauer
chemical resistance ensures long product life
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
auf wunsch sichert das hotel dolmetscherdienste.
the hotel can ensure interpreters on request.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
einfachere bedienung sichert qualität und produktivität
easier operation secures quality and productivity
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das sichert unser gleichbleibend hohes niveau.
this ensures a consistently high standard throughout.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
b. kopieren: sichert daten im zielfreigabeordner.
b. copy: back up data to the destination share.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: