From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sie/sie blasen aus nicht
they are not writing about
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sollten sie blasen bemerken, so ziehen sie den kolben
if you see any bubbles, pull the plunger slightly back; tap the syringe gently, with the needle pointing up, until the bubbles disappear.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
die blobz sind sehr konkurrenzfähig - und versuchen sie blasen sich auf, bevor...
the blobz are very competetive - try and blow yourself up before your opponent!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sollten sie blasen bemerken, so ziehen sie den kolben geringfügig zurück; klopfen ln
push t
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
das ist das zentrale problem. sie blasen die welt zusammen jeden tag ein bisschen weiter auf.
this is the main problem. they swell the world day after day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sie blasen die leere tüte prall auf, halten die Öffnung zu und schlagen mit der tüte auf den tisch.
they blow into the empty bag until it is filled with air, close the opening and hit the closed bag on the table.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es fühlte sich sehr vertraut zu sehen, sie blasen das spiel in vier minuten, um die dritte periode beginnen.
it felt very familiar to see them blow the game in four minutes to start the 3rd period.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kanadische polizei, die die frau verhaften, weil sie blasen blies bedroht, hat eine klage auf you tube gestellt und seine benutzer
canadian police, who threatened to arrest the woman because she blew bubbles, has filed a lawsuit on you tube and its users
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
als sie das hörte, wurde sie blass.
when she heard that, she turned pale.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
in den wagen gestapelt, sie blasen sich die jungs geschlagen, geprügelt von den fallenden schuhe. fedor bedeckte das gesicht mit den händen.
piled into the car, they blow knocked the guys down, thrashed by the falling shoes. fedor covering his face with his hands.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
als sie die nachricht hörte, wurde sie blass.
the moment she heard the news, she turned pale.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
meist ist sie blass gelblich weiß mit vielen schwarzen flecken.
it is a highly variable species with many different forms.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
sollten sie blasen bemerken, so ziehen sie den kolben geringfügig zurück; klopfen sie leicht an die spritze, wobei die nadel nach oben zeigt, bis die blasen verschwinden.
if you see any bubbles, pull the plunger slightly back; tap the syringe gently, with the needle pointing up, until the bubbles disappear.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 17
Quality:
"sie sind auch virtuos?" sagte ein kavalier, der das kind seiner eltern war, zum hauslehrer. "sie blasen flöte und schneiden sie sogar selbst.
suddenly a certain cavalier - his father's son and nothing else - spoke to the tutor. "are you a musician?" he demanded.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
falls es ihnen schlechter gehen sollte und ihr atem verflacht und sie blass werden, teilen sie dies ihrem arzt sofort mit.
if you get worse and your breathing is shallow and your skin gets pale, tell your doctor at once.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
roscomnadzor klage im meshchansky bezirksgericht von moskau gegen die verwaltung der website lurkmore. • kanadische polizei, die die frau verhaften, weil sie blasen blies bedroht, hat eine klage auf you tube gestellt und seine benutzer »»»
roscomnadzor filed suit in the meshchansky district court of moscow against the administration of the site lurkmore. • social network linkedin is blocked in china »»»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
falls es ihnen schlechter gehen soll - te und ihr atem verflacht und sie blass werden, teilen sie dies ihrem arzt sofort mit.
if you get worse and your breathing is shallow and your skin gets pale, tell your doctor at once.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 30
Quality:
als er emma in der großen stube entgegentrat, sah er, wie sie blaß wurde. da wußte er, daß er sich nicht verrechnet hatte.
and he knew that his calculation had been right when, on entering the room, he saw emma turn pale.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
- ... wirkt wunder. machen sie sich ruhig die mühe und streichen sie blasse, schmutzige wände neu. neutrale farben sind optimal.
take the extra trouble to paint tired, lacklustre walls. it is best to use neutral colours. bathroomsclean up the bathroom.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: