Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sie haben einen e...
an excellent base for one or more nights for walking, b...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sie haben einen ansprechpartner
you have a contact person
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sie haben einen auferstehungsleib.
they have a body of resurrection.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sie haben einen notfall?
have an emergency? no problem.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sie haben einen ara gekauft.
you bought a macaw.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
sie haben einen vorschlag fü >>>
the g >>>
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sie haben einen kanal betretenname
you joined a channel
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sie haben einen besonderen geschmack.
you have a special taste.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sie haben einen menschen angefahren!
sie haben einen menschen angefahren!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sie haben eine ...
they have played with ariel pink, john maus, no age, mika ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- sie haben eine...
...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sie haben eine off.
sie haben eine off.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sie haben eine bar ?
you have a bar?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sie haben eine aufenthaltserlaubnis
the entitlement arises once you are granted a residence permit for the first time
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sie haben eine minute.
you have one minute.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 7
Quality:
sie haben eine frage?
do you have any question?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- sie haben eine nierenerkrankung.
- you have kidney disease.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 7
Quality:
sie haben eine ~/.tcshrc.
you have a ~/.tcshrc.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sie haben eine insulininjektion vergessen
having forgotten to take your insulin
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 8
Quality:
sie haben eine ständige arbeitsgruppe.
you must know something!
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality: