Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ja das werde ich tun
i can do that
Last Update: 2019-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
*** ja, das werde ich tun.
-i will.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
das werde ich tun.
i shall do so.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
ja, das werde ich.
yes, i will.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
"ja, das werde ich.
follow the path.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
das werde ich gern tun.
i would be happy to do that.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
das werde ich nicht tun.
i am not going to do that.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
das werde ich tun, herr wynn.
i will be, mr wynn.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
- ja, das werde ich auf jeden fall tun.
-i will do that, thank you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
das werde ich nie wieder tun.
i'll never do that again.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
blossom: oh, das werde ich … tun!
oh i will … and i do! thank you so much.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sie suchten nach: pyxis
you searched for: epsilon
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
was werde ich tun?
what will i do?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sie haben recht, herr rübig. das werde ich tun.
indeed, mr rübig, i shall do so.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
san: ok, das werde ich machen.
paul: i don't know. i really don't know.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sie suchten nach: cisco small business
you searched: cisco
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
sie suchten nach: cisco small business server
you searched: cisco server
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
das werde ich tun, damit niemand die richtige interpretation anzweifeln kann.
i will do that so no one can have any doubt about the right interpretation.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
das werde ich tun, ich leite also die frage an meinen kollegen weiter.
that is what i shall do: i shall pass this question on to my colleague.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sie sucht nach
i'm looking for :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: