Results for sie vermisst ihn translation from German to English

sie vermisst ihn.
she misses him.

ich hab sie vermisst.
ich hab sie vermisst.

und sie vermisst sie sehr.
and she misses them very much.

sie vermisste ihn sehr.
she missed him a lot.

sie vermisst das skilaufen. den berg hinaufgehen.
she misses skiing. tramping into the mountains.

sie vermisst die streicheleinheiten und die tagtägliche zuwendung.
she really needs the touch of people and the everyday contact.

der name des mädchens ist ai nan aa, sie vermisst ihn sehr und träumt von ihm.
the girl's name is ai nan aa. she is missing him very much and dreams of him.

max nimmt derweil kontakt zu liz auf und sagt ihr, dass er sie vermisst.
"i mean, look, max and liz, they can't bear to be separated.

nach vierundzwanzig stunden wurden sie vermisst, und man schickte einen suchtrupp los.
twenty-four hours later, people realised they were missing and they sent out a search party.

sie vermisst „transparenz, aufgabenteilung und unabhängigkeit“ im verhältnis zwischen ifg und stiftung.
she noted a lack of “transparency, distribution of duties and independence” in the relationship between the ifg and the foundation.

sie sehnt sich zurück nach ostia. sie vermisst nicht nur das meer und die schreie der möwen.
she misses the sea and the cries of the seagulls.

sie vermisst ihre eltern, und es quält sie, dass sie ihrem bruder nicht die wahrheit sagen darf.
she misses her parents and is tormented by the fact that she cannot tell her brother the truth.

aber einige arten, die wir ausgelöscht haben, können wir vielleicht zurückbringen in eine welt, die sie vermisst.
but some species that we killed off totally we could consider bringing back to a world that misses them.

das ist und soll für die leute natürlich nichts heißen; wenn überhaupt dass die wow-welt sie vermisst.
if only they revamped the whole itemization and skill system, i might give it a shot. as it is, no.

sie vermisst alle arbeitsschritte und analysiert die prozesse des unternehmen. aufbau- und ablauf-organisation wird verändert.
she measures all the production steps of the enterprise. both the structure and process organization undergo modification.

ein loblied für sich selbst. maya spricht davon, wie sie vermisst und betrauert wird, wenn sie ihre mutter und das dorf verlässt.
a praise song for herself. maya is talking about how she can be missed or mourned, if she goes away from her mother and villagers.

aber laut fromsett sagte lavery, dass er crystal seit zwei monaten nicht gesehen habe, sie vermisst werde und das telegramm eine fälschung sei.
but, according to fromsett, lavery says he hasn't seen chrystal for two months; she's missing, and the telegraph appears to be a fake.

diese option funktionierte seit mindestens phost 3.3 nicht, und niemand hat sie vermisst. daher wird sie jetzt als veraltet deklariert.
this option was disfunctional since at least phost 3.3, and nobody noticed, so it is now declared obsolete.

eingewickelt, den sie vermißt und den er entwandte,
he was the proudest, happiest thing you can imagine when he sent it off.

hinweis, dass ein kanten-modellelement, wie zum beispiel eine assoziation oder abstraktion so kurz ist, dass sie vermisst werden k??nnte.
suggestion that an edge model element such as an association or abstraction is so short it may be missed.