Results for silversea translation from German to English

silversea (internet: www.silversea.com) und
silversea (internet: www.silversea.com) und

die silver spirit ist ein kreuzfahrtschiff von silversea cruises.
silver spirit is a super-luxury cruise ship operated by silversea cruises, a privately owned luxury cruise line.

die silver explorer ist ein kreuzfahrtschiff der reederei silversea cruises.
silver explorer is an expedition ship currently operated by ultra-luxury cruise line, silversea cruises.

die neue einheit wird die flotte von silversea zu neun schiffen tragen.
the new unit will carry the fleet of silversea to nine ships.

12/04/2011 silversea cruises ribattezzerà dem kreuzfahrtschiff prince albert ii
12/04/2011 silversea cruises ribattezzerà the cruise ship prince albert ii

wissenschaftliches material aus der sammlung der königlichen gesellschaft exklusiv für silversea-gäste
scientific material from the collection of the royal society exclusively for silversea guests

wird erstmals unter der führung von einer fraugestellt ein schiff von der kreuzfahrt von dem silversea cruises
for the first time a ship from cruise of the silversea cruises is placed under the command of awoman

18/01/2013 silversea cruises programmiert das angebot von den kreuzfahrten mehr kurze dauer
18/01/2013 silversea cruises program the offer of cruises short duration

die ehrwürdige , fast 200 jahre alte royal geographical society in london unterstützt ab sofort die silversea expeditionskreuzfahrten .
the venerable, almost 200 year-old royal geographical society in london now supports the silversea expedition cruises.

die silver whisper ist ein kreuzfahrtschiff der amerikanischen reederei silversea cruises mit sitz in fort lauderdale (usa).
silver whisper is a cruise ship that entered service in 2000, and is operated by silversea cruises.

09/08/2013 wird erstmals unter der führung von einer frau gestellt ein schiff von der kreuzfahrt von dem silversea cruises
09/08/2013 for the first time a ship from cruise of the silversea cruises is placed under the command of a woman

informare - nachrichten - wird erstmals unter der führung von einer frau gestellt ein schiff von der kreuzfahrt von dem silversea cruises
informare - news - for the first time a ship from cruise of the silversea cruises is placed under the command of a woman

21/09/2015 von dem ende wird 2017 silversea cruises das schiff von der kreuzfahrt von dem luxus silver cloud im segment von den erforschungen anwenden
21/09/2015 from end 2017 silversea cruises will employ the ship from cruise of luxury silver cloud in the segment of the explorations

jen von dem 17 2014 von dem silver cloud von dem silversea cruises von dem riveria von ozeanien cruises und dezember werden zu der erst zwischenlandung folgen, dass es in honduras im 2015. kommen wird
al first port of call will follow those of 17 december 2014 of the silver cloud of the silversea cruises and the riveria of oceania cruises, that it will arrive in honduras in the 2015.

an bord von silversea sind die getränke – auch champagner – in allen bars, restaurants und in den suiten im reisepreis ebenso enthalten wie die trinkgelder.
aboard silversea are drinks – and champagne – in allen bars, restaurants included in the suites and in the price as well as the tips.

silversea cruises hat erklärt, dass der erwerb zulassen wird, eigene marke silversea expeditions zu fördern, das unter welch es das schiff silver explorer operiert wird in den polargebieten angewendet wird.
silversea cruises has explained that the acquisition will allow to upgrade own brand silversea expeditions under which is operated the ship silver explorer that is employed in the polar regions.

fincantieri hat gemacht bekannt, der die ordnung für ein neues schiff von der kreuzfahrt und im erst halbjahr von 2014 ich auserwirbt ist für den klienten silversea cruises renke, dass die einheit, musen sich mit der vorgesehen lieferung für april 2017 silver rufen wird.
fincantieri has announced that the order for a new ship from cruise hooligan-i dislocate acquired in the first semester of 2014 is for the customer silversea cruises and that the unit, with delivery previewed for april 2017, will call silver muse.

"der silver explorer." es wird zu dem schweizerischen margrith ettlinvertraut in den fast zwanzig lebensjahren von der crocieristica gesellschaft silversea cruises von der familie lefebvre wird erstmals unter der führung von einer frau gestellt ein schiff von der flotte.
the "silver explorer." it is entrusted the swiss margrith ettlin for the first time in almost the twenty years of life of the crocieristica company silversea cruises of the lefebvre family a ship of the fleet is placed under the command of a woman.

"unsere expansion in den abenteuer-tourismus-segment - sagte der präsident der silversea, manfredi lefebvre - hat sich als ein erfolg wird und wir bereiten uns für die möglichkeit, andere schiffe umfassen.
"our expansion in the adventure tourism segment - said the president of silversea, manfredi lefebvre - has proved to be a success and we are preparing for the possibility to include other ships.