From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
leben ohne sinn.
leben ohne sinn.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ein leben ohne heimat?
ein leben ohne heimat?
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
heute ist ein leben ohne plastik undenkbar.
now, we cannot do without them.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ein leben ohne gott ist ein leben ohne hoffnung.
living without god leads to hopelessness.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es ermöglicht ein leben ohne auto.
this xl box is of a more radical conception than the d-ozmoz 60. with this bicycle you really can do without a car.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ein leben ohne technische vernetzung?
a life without technical networks?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ein leben ohne den heiligen geist:
a life without the holy spirit:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
für mich wäre ein leben ohne sie unerträglich.
my own answer would be: because freedom of mind is a very precious matter. i would be absolutely miserable without it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dvd „für ein leben ohne hepatitis c“
dvd: for a life without hepatitis c
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
50 jahre forschen für ein leben ohne krebs
50 years of research for life without cancer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
10 ideen für ein leben ohne kredit oder schulden
10 ideas for living a life without creditoderdebt
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ein leben ohne musik ist ein leben im irrtum.
a life without music is a life in error.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ein leben ohne wasser und wellen ist für die achtfache deutsche meisterin unvorstellbar.
a life without water and waves is unimaginable for the eightfold german champion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
und frei für ein leben ohne umständliches notebook-touchpad.
and to say "no thanks" to your notebook's tricky touch pad.
Last Update: 2016-11-06
Usage Frequency: 16
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
flexible lösungen für mehr lebensqualität technologie für ein leben ohne barrieren
flexible solutions for an improved quality of life. technology for a life without barriers
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
viele von uns halten ein leben ohne auto für undenkbar, ohne auto fühlen sie sich total gehandicapt.
many of us cannot imagine life without a car, they feel handicapped without it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bis vor 35 jahren war für wissenschaftler ein leben ohne sonne nicht vorstellbar.
up to as recently as 35 years ago, scientists could not conceive of life without the sun.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
seit petrus zeiten steht der fischfang als garant für ein leben ohne hunger.
ever since the days of st. peter, fishing has guaranteed life without hunger.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
auf der anderen seite ist ein leben, ohne die werke gottes zu tun, ein leben ohne sinn und motivation – ein verfluchtes leben.
do you place purpose in life for the advancement of the flesh? i hope you amend that purpose by following the will of god in christ. i hope for all of us to set our hearts to live for the spreading of the gospel of the water and the spirit and to live together with the gospel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die produktivkräfte haben einen stand erreicht, wo ein leben ohne hungersnot und wohnungsnot in reichweite ist, für alle.
the productive forces have reached the point where life without starvation and homelessness is within reach, for all.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: