Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
man kann geld auch für sinnvolleres spenden.
you can invest your money into more useful stuff.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wir wollen etwas substantielleres, sinnvolleres.
we want something more substantial and meaningful.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
ich lernte ein sinnvolleres leben zu leben.
i learnt to live a more meaningful life.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
es gibt jede menge sinnvolleres für kinder bis 6. logged
es gibt jede menge sinnvolleres für kinder bis 6.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich freue mich auf ein sinnvolleres und größeres leben als die dramen, die ich bisher erschaffen hatte.
thank you and thank you, avra, for the tools, guidance, and love.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
obwohl man aber etwas viel sinnvolleres (oder lustvolleres) zu tun hätte. das kommt zu kurz.
not that there were not something much more sensible (or enjoyable) you could do at the same time. well, that will have to wait or be cancelled.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das schließt einen sinnvolleren dialog über menschenrechte und damit verbundene probleme ein.
that includes a more meaningful dialogue on human rights and related issues.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality: