Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
das kino ist am wochenende sehr voll, also sollten sie ihr ticket im voraus kaufen oder eine sitzreservierung vornehmen.
the pathé de kuip cinema gets very crowded during the weekend, so might want to buy your ticket or make a seat reservation in advance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gepäck bestellen oder ihren lieblingssitz wählen – mit einigen wenigen klicks zusätzliches aufgegebenes gepäck, sportausrüstung oder eine sitzreservierung hinzufügen.
order baggage or choose your favourite seat –add extra checked bags, sports equipment or a seat reservation in just a few clicks.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wie immer beinhalten luxair-preise alle serviceleistungen: gratis sitzreservierung (nur verfügbar mit webund mobile-check-in), 20 kg freigepäck (30 kg in der business class), gratis verpflegung, sowie getränke und zeitungen an bord aller luxair-flüge. passagiere sämtlicher buchungsklassen können selbst verständlich die vorteile des miles & more programms nutzen.
luxair offers as always all-inclusive prices with a raft of services which will satisfy the most demanding clients: free seat reservation (only available with the web and mobile-check-in), a 20 kg baggage allowance (30 kg in business class), free catering, drinks and newspapers on-board all luxair flights. passengers from all booking classes can benefit from the advantages of the miles & more programme.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting