Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sofc-stapelkonzept
sofc stack concept
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
brennstoffzellen (sofc, mcfc)
fuel cells (sofc, mcfc)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
38150 - *** low cost sofc
38150 - *** low cost sofc
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
interkonnektor fÜr sofc-brennstoffzellenstapel
interconnector for sofc fuel cell piles
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:
anodenabgasrecyclingwärmetauscher für eine sofc anlage
anode tail gas recycle cooler and re-heater for a solid oxide fuel cell stack assembly
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
projekt 38150 - *** low cost sofc
project 38150 - *** low cost sofc
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
batterie mit miniaturisierten sofc-brennstoffzellen
miniature solid oxide fuel cell battery
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
rekuperativer atmosphärischer sofc/gasturbine-hybridkreislauf
recuperated atmospheric sofc/gas turbine hybrid cycle
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
thermische verwaltung einer sofc brennstoffzelle und ihrer dichtung
sofc seal and cell thermal management
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
coatema bietet auch prozesslösungen im bereich sofc, dmfc und afc an.
beside mea processes coatema also provides machine solutions in the area of sofc, dmfc and afc.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
festoxydbrennstoffzellen (sofc) für die stationäre versorgung mit wärme und elektrizität
solid-oxide fuel cells for stationary supply of electricity and heat
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
festoxid-brennstoffzelle (sofc) anoden auf basis von lanthanchromit
lanthanide chromite-based sofc anodes
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
festoxid-brennstoffzelle in dünnschichttechnik (sofc) und verfahren zu ihrer herstellung
thin film solid oxide fuel cell (sofc) and its method of production
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 4
Quality:
kathodenwerkstoff fÜr eine hochtemperatur-brennstoffzelle (sofc) sowie eine daraus herstellbare kathode
cathode material for a high-temperature fuel cell (sofc) and a cathode that can be produced therefrom
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:
erprobt wird bei diesem vorhaben die halbindustrielle und kostengünstige herstellung von sofc-brennstoffzellen und -zellstapeln.
it will demonstrate the semi-industrial and low-cost manufacturing of sofc cells and stacks.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
die staxera gmbh wurde 2005 in dresden gegründet, um sofc brennstoffzellenstapel (stacks) zu entwickeln und zu produzieren.
staxera gmbh was established in dresden in 2005 to develop and manufacture sofc fuel cell stacks.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die arbeiten widmen sich festoxid-brennstoffzellen (sofc), polymermembran-brennstoffzellen (pefc) sowie lithium-ionen und lithium-metall-batterien (lib).
the activities are dedicated to solid oxide fuel cells (sofc), polymer electrolyte fuel cells (pefc), as well as lithium-ion and lithium-metal batteries (lib).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: