Results for software paketierung und –bereitst... translation from German to English

codierung und bereitstellung
encoding and delivery

bedingungen und bereitstellung:
requirements and provisions:

verbesserte codierung und bereitstellung
streamlined encoding and delivery

konzeption, realisierung und bereitstellung
conception, realisation and hosting

analyse und bereitstellung von finanzierungsmöglichkeiten
analysis and provision of credit opportunities

erfassung und bereitstellung von videos.
registration and provision of data of videos.

exportverpackung und bereitstellung für den versand
packing and processing for transport. our services

a) austausch und bereitstellung von wissen,
(a) exchange and provision of information;

einfache installation und bereitstellung (browserbasiert)
ease of installation and deployment (browser-based)

am 07.05.2015 haben wir die paketierung und bereitstellung von check_mk geändert.
on 2015-05-07 we have changed the way check_mk is packaged and made available to you for download.

entwicklung, verbesse­rung und bereitstellung gemeinsamer dienste
establishment, improvement and operation of common services

green products (1) fertigung und bereitstellung
(1) creating and providing the green products demanded by customers and society sales

it-systemadministrator (m/w) für software-paketierung & -verteilung
it-systemadministrator (m/w) für software-paketierung & -verteilung

verfahren und vorrichtung zur kanalbasierten paketierung und depaketierung von datensignalen
method and system for encapsulating/decapsulating data on a per channel basis in hardware

anlage und verfahren zur paketierung und segmentierung von mpeg-paketen
an apparatus and method for packetizing and segmenting mpeg packets

verfahren und system zur paketierung und ausgabe von proben in einer verkaufsumgebung
method and system for packaging and dispensing samples in a sales environment

bereitstellung und Übermittlung von finanzinformationen, verarbeitung von finanzdaten und bereitstellung einschlägiger software;
provision and transfer of financial information, and financial data processing and related software;

das team begrüßt jedweden beitrag, vom melden und sortieren bis hin zum beheben von fehlern, paketierung und rückportierung.
the team welcomes any contribution, from bug reporting and triaging, to bugfixing, packaging and backporting.

21.08.2015 it-systemadministrator (m/w) für software-paketierung & -verteilung dürr it service gmbh
08/21/2015 it-systemadministrator (m/w) für software-paketierung & -verteilung dürr it service gmbh

es ist ebenfalls für akribische paketierungs- und release-standards bekannt, was bedeutet, dass es extrem stabil und sicher ist.
it is also known for meticulous packaging and release standards, meaning it is extremely stable and secure."