From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
sortenrein
of varietal purity
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
sehr sortenrein.
very varietal.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
sortenecht und sortenrein
of varietal identity and purity
gute intensität, sehr sortenrein.
nose good intensity, very varietal.
das sortenecht und sortenrein ist,
which has varietal identity and purity;
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
entsorgen sie die verpackung sortenrein.
dispose of the the packaging at a recycling point which sorts materials by type.
a) das sortenecht und sortenrein ist;
(a) which has varietal identity and purity;
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
der bestand ist sortenecht und sortenrein.
the crop shall have varietal identity and purity.
Last Update: 2017-03-17 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
das vermehrungsgut ist sortenecht und sortenrein ;
propagation material shall have varietal identity and purity ;
Last Update: 2017-03-17 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: Translated.com
auch als streuobst, nicht sortenrein, erhältlich
also available as meadow orchard fruit, i.e. not as one single variety
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
das saatgut ist ausreichend sortenecht und sortenrein.
the seed shall have sufficient varietal identity and varietal purity.
Last Update: 2017-01-26 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Translated.com
vermehrungsgut,a) das sortenecht und sortenrein ist,
propagation material (a) which has varietal identity and purity;
alle pp bänder sind sortenrein zu 100% recyclebar.
all pp strapping products are 100% separable and recycleable.
und somit sortenrein trenn- und wieder verwertbar.
apart and thus may be sorted and recycled by material
dabei wird entscheidend sein, wie sortenrein der ausbau gelingt.
it will be critical to properly sort the metals.
alle produkte lassen sich sortenrein trennen, rezyklieren oder entsorgen.
all our products can be separated cleanly according to type to be recycled or disposed of.
abfälle aus verschiedenen fertigungsbereichen werden getrennt und sortenrein gesammelt.
waste from different areas of manufacturing is collected separately and sorted by type.
die ware wird vollautomatisch sortenrein erfasst“, erklärt jochen hauke.
goods are automatically captured and sorted in groups“, explains jochen hauke.
ebenfalls sind bauteile sortenrein zu verpacken, so dass vermischungen ausgeschlossen sind.
components must also be packed unmixed to prevent mix-ups.
der pure geschmack bester österreichischer vollmilch schokolade. diesmal 100% sortenrein.
the pure taste of best austrian full milk chocolate.
