Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
danke gut und selbst
what do u do
Last Update: 2023-07-06
Usage Frequency: 2
Quality:
das geht soweit ganz gut.
that's fine so far.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das geht auch soweit ganz gut.
das geht auch soweit ganz gut.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
soweit ganz nett.
soweit ganz nett.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ganz gut und dir?
ganz gut und dir?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
funktioniert soweit alles ganz gut.
funktioniert soweit alles ganz gut.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
also mir gehts gut und selbst???
also mir gehts gut und selbst???
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das gerät läuft soweit ganz gut.
das gerät läuft soweit ganz gut.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ganz gut und bei dir?
ganz gut und bei dir?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
soweit ist ja alles ganz gut gelaufen…
everything went rather good…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
... soweit ganz in ordnung ...
... 4 - ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ganz gut,
all best, 所有最好
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
...ganz gut...
...sehr gut... macht glücklich(er): 5
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mir geht es ganz gut und dir?^^
wie geht es dir so?^^
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lief auch soweit ganz gut - bis zum ils-landeanflug.
lief auch soweit ganz gut - bis zum ils-landeanflug.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
soweit läuft alles ganz gut, bis auf den akkuverbrauch.
soweit läuft alles ganz gut, bis auf den akkuverbrauch.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
da wir alle mechaniker waren klappte es soweit ganz gut.
we were all mechanics and we managed to do it quite effortless.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wir werden halt älter. aber soweit geht es uns ganz gut.
Last Update: 2023-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
das 1te exemplar ist gefertigt und sieht soweit ganz gut aus.
first exemplar is done and it looks good
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
soweit ganz gut! wir haben zahlreiche unterstützer in den staaten.
some of my supporters seem to be at least as mad as me! it’s good to see that i’m not alone!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: