Results for speicherfolien translation from German to English

gerÄt zum auslesen belichteter speicherfolien
device for reading out exposed imaging plates

vorrichtung zum ablesen von flexiblen speicherfolien
device for reading flexible storage foils

vorrichtung zum auslesen von informationen aus speicherfolien
device for reading informations from stimulable phosphor sheets

gerÄt zum auslesen belichteter speicherfolien in kassetten
device for reading out exposed imaging plate cassettes

vorrichtung zum auslesen von insbesondere flexiblen speicherfolien.
device for reading out especially flexible imaging plates

die vorteile von speicherfolien systemen gegenüber film sind:
the benefits of imaging plate systems in contrast to film are:

vorrichtung und verfahren zum auslesen von information aus speicherfolien
device and method for reading information from stimulable phosphor sheets

Überzeugen sie sich jetzt von der qualität der kavo speicherfolien systeme!
convince yourself of the quality of the kavo imaging plates now!

die haupttechnologien die kleinröntgenbilder zu erzeugen sind film, speicherfolien systeme und digitalen sensorsysteme.
the main technologies for the creation of small x-ray images are films, imaging plates and digital sensor systems.

die speicherfolien sind besonders kratzfest und bieten bei jeder erneuten verwendung qualitativ hochwertige diagnoseergebnisse.
the imaging plates are very scratch resistant and provide high quality diagnostic results time after time.

so wird das risiko verlorener bilder oder von bildern mit schlechter qualität, aufgrund der falschen eingabe von speicherfolien, vermieden.
there is no risk of lost or low-quality images due to incorrect feeding of imaging plates.

durch den modularen aufbau der prognost-tische sind rastereinrichtungen und buckys für die verwendung von film- und cr-kassetten (speicherfolien) optional ergänzbar.
due to their modular construction, all prognost tables can be supplemented by optional buckys applying film- and cr-cassettes (imaging plates).