Results for spektralfotometer translation from German to English

spektralfotometer
spectrophotometer

spektralfotometer und zugehöriger messkopf
spectrophotometer and measuring head therefor

geeignet für die meisten handelsüblichen spektralfotometer
fit for most commercially available spectrophotometers

spektralfotometer mit quarz-küvetten von 10 mm schichtdicke.
spectrophotometer with 10 mm quartz cells

die sonde ist via lichtleiter mit einem spektralfotometer verbunden.
the probe is connected to the spectrophotometer via fibre optic cables so the concentration of the fluids can be tested in real time and adjusted quickly when necessary.

ergebnisse entweder visuell oder mit einem spektralfotometer ablesen und aufzeichnen.
examine and record the plates either visually or using a spectrophotometric reader.

infrarot-spektralfotometer mit gittermonochromatoren | infrarot-spektralphotometer mit gittermonochromatoren
grating infrared spectrophotometer

die testlösung wird dann in einem speziell programmierten und kalibrierten spektralfotometer gemessen.
the test liquid is then measured in a specially programmed and calibrated photometer.

bei hohen ansprüchen an ein profil kommt man um ein spektralfotometer nicht herum.
so a profile is essentially a mapping from a color space to the pcs, and from the pcs to the color space.

die farbmetrischen messungen wurden mit einem spektralfotometer (eyeone pro) durchgeführt.
the colorimetric measurements were carried out using a spectral photometer (eyeone pro).

bei unserem hk7 (spektralfotometer) kann die kalibrierung mit unserer colourmaster software durchgeführt werden.
in order to receive best results of measurements it is very important to do a very good calibration. with our colourmaster - software we provide you an excellent tool for the calibration.

die spektralfotometer ma94 und ma96 sind farbmessgeräte der nächsten generation und somit weiterentwickelte versionen des spektralfotometers ma68ii von x-rite.
the ma94 and ma96 spectrophotometers are the next generation and improved versions of x-rite's ma68ii spectrophotometer.

platten mit einem spektralfotometer bei 492 nm auf einem elisa-plattenlesegerät ablesen, das an einen mikrocomputer angeschlossenen ist.
the plates are read spectrophotometrically at 492 nm on an elisa reader linked to a microcomputer.

die kontrolle der druckqualität erfolgt mit dem automatischen spectrodrive-spektralfotometer. Ähnlich fortschrittlich ist auch die fünffarben-rapida 75 ausgerüstet.
print quality is controlled automatically with the spectrodrive spectrophotometer. the five-colour rapida 75 is equally advanced in terms of equipment.

== siehe auch ==* cyanometer* decolorimeter* spektralfotometer== weblinks ==* verfahren der kolorimetrie in der chemie
[http://www.britannica.com/ebchecked/topic/126599/colorimetry?anchor=ref154451]*orion colorimetry theory.

als messgeräte kamen ein spektralfotometer (x-rite i1 pro) und colorimeter (x-rite dtp94) zum einsatz.
in terms of measuring devices, we used a spectral photometer (x-rite i1 pro) and a colorimeter (x-rite dtp94).

das uv-spektrum dieser lösung wird gegen 2-propanol (3.8) im spektralfotometer (4.6) zwischen 300 und 400 nm gemessen.
measure the uv spectrum of this solution against 2-propanol (3.8) in the spectrophotometer (4.6) between 300 nm and 400 nm.