Results for sperrvermerk aufgehoben translation from German to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

English

Info

German

sperrvermerk aufgehoben

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

aufgehoben

English

repealed

Last Update: 2021-05-29
Usage Frequency: 29
Quality:

Reference: Agwingate

German

aufgehoben.

English

consequently,

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Agwingate

German

(aufgehoben)

English

(deleted)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Agwingate

German

24 aufgehoben

English

article 24.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Agwingate

German

dann aufgehoben.

English

g.b.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Agwingate

German

g) aufgehoben

English

g) personal data which is to be collected on the basis of the due diligence act.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Agwingate

German

) wird aufgehoben.

English

).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Agwingate

German

aufgehoben [de]

English

auen [de]

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Agwingate

German

24. (aufgehoben)

English

section 24.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Agwingate

German

juli 2008 aufgehoben.

English

as the company had supplied the additional information requested, the ‘ exceptional circumstances ’ ended on 25 july 2008.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Agwingate
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

bestens aufgehoben!

English

bestens aufgehoben!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Agwingate

German

immer gut aufgehoben

English

always in good hands

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Agwingate

German

august 2008 aufgehoben.

English

as the company had supplied the additional information requested, the ‘ exceptional circumstances ’ ended on 25 august 2008.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Agwingate
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

artikel 164 (aufgehoben)

English

article 164 (repealed)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Agwingate

German

august wieder aufgehoben.

English

*26 august 2005.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Agwingate

German

> er=f6ffnen, da ein absoluter sperrvermerk vorliegt.

English

> > > if you no longer have a relationship with the

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Agwingate
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

>> eröffnen, da ein absoluter sperrvermerk vorliegt.

English

> >>> > the card company continue to provide new details to them?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Agwingate
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

> sollte das, wie von dir geschrieben, einen sperrvermerk geben?

English

> retailer in the world"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Agwingate
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

bitte geben sie uns hier informationen über z.b. kündigungszeiten, frühester eintrittstermin, zusätzliche leistungen z.b. kfz, bonus, fix / variable verteilung, sperrvermerke, etc.

English

please give us here information about e.g. notice times, earliest entrance date, additional achievements e.g. car, bonus, fixed/variable distribution, blocking notes, etc.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Agwingate

Get a better translation with
7,740,555,102 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK