Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
spielst du gern?
are you game for more?
Last Update: 2018-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
spielst du ?
do you play out ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
spielst du gern fussball
i like playing football
Last Update: 2021-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spielst du golf?
do you play golf?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
spielst du tennis?
do you like playing tennis
Last Update: 2020-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spielst du mit mir??
do you want to play with me?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spielst du gut tennis?
are you good at tennis?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spielst du gerne tennis?
do you like to play tennis?
Last Update: 2021-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spielst du und wenn ja, was?
do you play anything, and if so, what?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
notfalls spielst du das auf.
thanks for this.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unter welchem spielst du??????
how bf1918/2s doing?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kochst du gern?
do you like cooking?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mit welchem schwierigkeitsgrad spielst du??
can someone help me in the battles???
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
137. spielst du ein instrument?: nö
nö.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. seit wie lange spielst du computerspiele?
1. how long have you been using computer for gaming purposes?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spielst du neben wow noch andere spiele?
are you playing any other games aside from wow?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
da wir beim spaß sind, spielst du noch tabletop?
because of the theme fun, do you play still tabletop?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spielst du alle instrumente auf deinen cds selbst?
do you play all the musical instruments on your cds?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spielst du ein spiel, das du nicht magst?
are you in a game you don't like?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hallo vali, wie lange spielst du schon travian?
hi vali, how long have you been playing travian?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: