Results for spitzhacken translation from German to English

spitzhacken
mattocks

beilhacken, spitzhacken, schlaghacken, rechen und strandrechen
mattocks, picks, hoes, rakes and beach rakes

spitzhacken, hacken aller art, rechen und schaber
mattocks, picks, hoes and rakes

mit einheimischer hilfe, mit schaufeln und spitzhacken bahnten wir uns einen weg.
with the help of the locals and using just shovels and picks, i made my way.

beeinträchtigt, lässt sich also nur noch über die dialogoption "hier. 20 spitzhacken."
the quest only solves with the dialog option “here. 20 pickaxes.” the hero will then give

die quest "bringe vandorn spitzhacken" wird nun nicht mehr vom handel mit vandorn
the quest “deliver vandorn pickaxes” will no longer be fullfilled by trading with vandorn.

gut erhaltene spitzhacken haben keine stapelbegrenzung mehr, sind beim aufheben gebunden und können verkauft werden.
preserved mining pick no longer has a stack limit, is now bind on pickup, has a sell price, and offers a bonus even if you have the peon's mining pick.

die grabkammern wurden mit steinernen (und natürlich härteren) spitzhacken direkt aus dem felsgestein geschlagen.
the chambers were excavated from the rock directly using stone picks (clearly harder stone).

bedarf besteht auch an geeignetem schweren gerät für solche situationen, und offenbar fehlt es sogar an spitzhacken und schaufeln.
there is also a need for adequate heavy equipment to deal with situations like this and even picks and shovels seem to be in short supply.

o.gavrilo : es werden scharfe hacken und spitzhacken benötigt, um das tief verwurzelte unkraut der sünde herauszureißen und sich davon zu befreien.
father gabriel: the sharp hampers and hoes are needed to take that weeds out and clean ourselves from the deep root of the sin.

es ist eine reihe von spitzhacken (ein angebot), die auf der spitze eines tunneler (ein schild) angeschaltet sind.
it is a row of picks (a bid) which are on on the tip of a tunneler (a shield).

bei diesem neun-walzen slot spiel werden sie dynamit, lampen, spitzhacken, karren und sogar einen revolver benutzen müssen, falls banditen kommen!
nine-reel slot game will have you using dynamite, lamps, pick axes, carts, and even a six-shooter in case bandits come knocking!

tous azimuts, 1982, akkumulation von spitzhacken, verschweißt, 200 x 130 x 120 cm, blickachsen 10 (2015) bad homburg, courtesy stiftung blickachsen und künstler
4 tous azimuts, 1982, accumulation of pickaxes, welded, 200 x 130 x 120 cm

spitzhacke
pick