Results for sprachentwicklungsverzögerung translation from German to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation







delayed speech

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 8

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.


mögliche ursachen: es gibt keinen eindeutigen, punktuellen auslöser des elektiven mutismus. risikofaktoren können sein: sprachentwicklungsverzögerung, scheue bis ängstliche persönlichkeit, sprechhemmung und schweigsamkeit in der familie, zweisprachigkeit bei migration. nur in einzelfällen spielen psychische traumatisierungen eine rolle (bewahrenmüssen eines familiengeheimnisses, kindsmisshandlung etc.).


what are the possible reasons of the elective mutism? there is no evident, punctual trigger. risk factors can be a delay of the language development, a shy or anxious personality, an inhibition to speak (even in the family) as well as bilingualism on the occasion of migration. only in single cases, traumatic experiences of a mental type can play a decisive role (guarding of a family secret, child abuse etc.).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK