Results for sprachwissenschaftliche translation from German to English

sprachwissenschaftliche studien".
sprachwissenschaftliche studien".

eine sprachwissenschaftliche untersuchung.
eine sprachwissenschaftliche untersuchung.

1925 begründete er die polnische sprachwissenschaftliche gesellschaft mit.
in 1925 he was one of the co-founders of the polish linguistic society.

1858 begann er ein medizinstudium in athen, wechselte dann aber an die sprachwissenschaftliche fakultät.
in 1858 parlichev started studying medicine in athens but transferred to the faculty of linguistics in 1860.

die gruppe der publikation: literaturzeitschriften, zeitschriften für kunst, musikzeitschriften, sprachwissenschaftliche zeitsch
publication group: journals specialized in literary studies, arts, music and linguistics

am 3. oktober findet an der universität leipzig eine internationale sprachwissenschaftliche tagung zur interaktion grammatischer bausteine statt.
am 3. oktober findet an der universität leipzig eine internationale sprachwissenschaftliche tagung zur interaktion grammatischer bausteine statt.

die kammer warf die frage auf, ob derartige sprachwissenschaftliche begriffe und verfahren überhaupt bestandteil einer technischen erfindung sein können.
the board raised the question whether such linguistic concepts and methods could form part of a technical invention at all.

insofern glaube ich, sind wir, herr piecyk, einer meinung, ohne dass wir jetzt große sprachwissenschaftliche kolloquien durchführen müssen.
thus far, i believe that mr piecyk and i are of one mind without having to engage in great linguistic discussions.

sil liefert durch seinen „ethnologue“ seit 1951 eine datenbank über die sprachen der welt, die dessen sprachwissenschaftliche forschung dokumentiert.
based on their language documentation work, sil publishes a database, ethnologue, of its research into the world's languages.

diese vertraten unterschiedliche philologien (von afrikanistik bis sinologie) und sprachwissenschaftliche fachgebiete und haben ihre kenntnisse in die entwicklung des systems eingebracht.
they represent a wide variety of philologies (ranging from african languages to sinology) and many linguistic areas of expertise, which they have brought to bear on the development of the system.

das kann auf dauer keine gute strategie sein. wichtig wäre es, wenigstens nach kriterien zu suchen, die einigermaßen haltbare rahmenbedingungen abgeben könnten für akzeptierbare sprachwissenschaftliche konstrukte.
in the long run this may not be a good strategy. it would be important to at least look for criteria which may define a framework for acceptable constructs in linguistic science.

== forschungen westermanns und klingenhebens ==diedrich westermann, ein schüler carl meinhofs, führte vergleichende sprachwissenschaftliche forschungen an den sudansprachen während der ersten hälfte des 20.
==background==westermann, pupil of carl meinhof, carried out comparative linguistic research on the then sudanic languages during the first half of the twentieth century.

unter einer geeigneten auswahl von unter einem ersetzungscode abgelegten steuerdaten wird eine auswahl von wortfolgen, wörtern und wortteilen (bezeichnungen) nach sprachwissenschaftlichen gesichtspunkten verstanden.
a suitable selection of control data filed under an escape code is to be understood to mean herein a selection of word sequences, words and word parts (designations) from a linguistic point of view.