From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oxidationszahl (stabilste) 2, 1
oxidation number (most stable) 2, 1
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 29
Quality:
die stabilste aller paletten
the toughest of all pallets
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
immobilien sind die stabilste anlageform
properties are the most stable form of investment
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es ist das stabilste Öl zum erhitzen.
it's also the most stable oil for high-heat cooking.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es hat die stabilste gesellschaft in nordafrika.
they have the most stable society in north africa.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
die wichtigste und stabilste davon ist kryptondifluorid.
it is one of the products of uranium fission.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
die eigene immobilie ist die stabilste form der altersvorsorge.
your own property is the most stable form of pension provision.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
46 die meere stellen das stabilste Ökosystem der erde dar.
46 the oceans represent the most stable eco- logical system on earth.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es ist natürlich das stabilste betriebssystem, das wir je hatten.
it is of course the most stable os we ever had.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die optische platte ist gegenüber den bisherigen sicherlich die stabilste.
the optical disc is decidedly the most stable of all the discs considered so far. normally, it consists of a base of transparent polycarbonate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das ergebnis ist das zuverlässigste und stabilste durchflussmesssignal bei schwierigsten schlammanwendungen.
the result is the most reliable and stable flow measurement signal in the most difficult of slurry applications
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yttriumoxid ist das thermodynamisch stabilste oxid und eignet sich für extreme einsatzbedingungen.
yttrium oxide is the thermodynamically most stable oxide and is suitable for extreme operation conditions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
experten raten, die wände der mine baum sheathe: selbst das stabilste
experts do not advise to sheathe the walls of the mine tree: even the most stable
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cmt: hinter diesen drei buchstaben verbirgt sich der stabilste schweißprozess der welt.
cmt: three letters that stand for the stablest weld process anywhere in the world.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
debian ist die sicherste, stabilste und robusteste gnu/linux-distribution.
debian is the most secure, stable and robust distribution of gnu/linux.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das überdimensionale design mit großen oberflächen bietet optimale kühlung und somit stabilste temperaturen.
the oversized design with large surfaces offers best cooling for constant running temperatures.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3: ledertasche, die neueste und stabilste master-chip-, einfuhr-flash
3: leather case, the latest and most stable master chip, imported flash
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gold(iii)-oxid (au2o3) ist das stabilste bekannte oxid des chemischen elements gold.
gold(iii) oxide (au2o3) is the most stable oxide of gold.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
2. stabilste aufprägung der energetisierenden frequenzen (siehe funktions-schritten 10 bis 11) sowohl auf:
2. most stable imprinting of the energizing frequencies (see principle of function 10 to 11) both into:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- hergestellt aushdpe, einer der stabilsten plastikkanister auf dem markt
- made from hdpe, one of the toughest plastic cans on the market
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: