Results for stammzertifizierungsstelle translation from German to English

die stammzertifizierungsstelle wird erstellt und anschließend in der Übersicht angezeigt.
the root ca is created then appears in the overview.

eine untergeordnete zertifizierungsstelle wird auf dieselbe weise erstellt wie eine stammzertifizierungsstelle.
a sub-ca is created in exactly the same way as a root ca.

der erste schritt bei der einrichtung einer pki ist die erstellung einer stammzertifizierungsstelle.
the operation of a pki requires a well-conceived administrative infrastructure allowing continuous update of certificates and crls.

der stamm des baums ist die stammzertifizierungsstelle, mit der alle untergeordneten zertifizierungsstellen zertifiziert werden.
the root of the tree is the root ca, which certifies all sub-cas.

klicken sie auf erweitert und wählen sie subca erstellen . hiermit wird dasselbe dialogfeld wie bei der erstellung einer stammzertifizierungsstelle geöffnet.
click advanced and select create subca .

wenn sie dieser root-ca vertrauen, dann können sie den öffentlichen teil dieser root-ca als vertrauenswürdige stammzertifizierungsstelle in ihr mailsystem importieren.
if you trust this authority you can import the public key of this root ca as a trustworthy root-ca in your mailsystem.

dies bietet den vorteil, dass die stammzertifizierungsstelle isoliert und sicher bleibt, beispielsweise auf einem separaten computer in einem sicheren raum. so kann die stammzertifizierungsstelle sehr schwer angegriffen werden.
this has the advantage that the root ca can be kept isolated and secure, for example, on an isolated computer on secure premises. this makes it very difficult to attack the root ca.

9. die einstellungen laut bild überprüfen, bei "vertrauenswürdige stammzertifizierungsstellen" den punkt "addtrust external ca root" anhaken und ...
9. check the settings according to the picture. for"vertrauenswürdige stammzertifizierungsstellen" tick "addtrust external ca root" and ...