Results for standardschnittstellen translation from German to English

tmn-standardschnittstellen
telecommunication management network standard interfaces

standardschnittstellen (motherboard):
standard interfaces (motherboard):

gute integrationsfähigkeit durch standardschnittstellen
good integration via standard interfaces.

erprobte standardschnittstellen zu verschiedenen softwarepaketen:
tried and tested standard interfaces for various software packages:

einfache einbindung der vorsysteme über standardschnittstellen
simple integration of proto-systems via standard interfaces

zur prozessankopplung stehen standardschnittstellen zur verfügung.
standard interfaces are available for linking to the process.

kompatibel mit allen portalen mittels standardschnittstellen
compatible with all portals via standard interfaces.

standardschnittstellen garantieren die problemlose integration in bestehende systeme.
standard interfaces ensure seamless integration into exiting systems.

verfahren, system und computerprogramm mit standardschnittstellen fÜr unabhÄngige einrichtungssteuerungen
method, system and computer program using standard interfaces for independent device controllers

standardschnittstellen für die kommunikation strecke/zug und zug/strecke,
standard interfaces for track-to-train and train-to-track communication,

kommuniziert mit ihren bestehenden rechnersystemen durch standardschnittstellen (xml)
communicates with your legacy systems through standard interfaces (xml)

die entsprechenden standardschnittstellen garantieren die problemlose integration in bestehende systeme.
the corresponding standard interfaces guarantee seamless integration into existing systems.

erfassung von daten von verschiedenen instrumenten und über standardschnittstellen, wie zum beispiel
recording of data from different instruments and via standard interfaces, such as

außerdem bieten wir standardschnittstellen zu wichtigen börsen wie ice, nymex und trayport.
we also provide standard interfaces to key exchanges, for example ice, nymex and trayport.

Über standardschnittstellen wie usb und ethernet lassen sich weitere komponenten an die robotersteuerung anbinden.
additional components can be connected to the robot controller via standard interfaces such as usb and ethernet.

für eine nutzung der allgemein verbreiteten standardschnittstellen ist daher in der regel eine zusätzliche software notwendig.
thus, additional software is often necessary to use the generally available standard interfaces.

bewährte standardschnittstellen, bei bedarf auch speziell angepasste schnittstellen sorgen für eine reibungslose integration in ihre anlage.
standard or custum made interfaces, for your special requirements guarantee the trouble free and comfortable integration in your fabrication.

aufgrund der vielzahl von standardschnittstellen lassen sich nahezu alle automatisierungsgeräte integrieren –wichtig für bereitsbei ihnen vorhandene anlagenteile.
the wide range of standard interfaces means that virtually all automation devices can be integrated, which is an important consideration for those system components you already own.

längenmessung: mittels verschiedener standardschnittstellen und offener dll-schnittstellen stehen anbindungen für jede art von positionsgebern zur verfügung.
length measurement: interfaces to any kind of encoders are available, thanks severals standards and open dll interfaces.

hardware: vorinstalliertes system (ohne monitor); inkl. tastature, maus, grafikkarte, dvd laufwerk und standardschnittstellen
hardware: fully populated pre-installed windows system (without monitor); incl. keyboard, mouse and dvd drive