From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
beim aktualisieren des ntfs-bootsektors war es nicht möglich, einen neuen startsektor in die partition %1 zu schreiben.@info/plain
could not write new start sector to partition %1 when trying to update the ntfs boot sector.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
geometrie von partition %1 wird eingestellt: startsektor: %2, länge: %3.@info/plain
set geometry of partition %1: start sector: %2, length: %3
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bei verwendung des befehls n wird beim ersten drücken der der partition die nächste freie nummer übergeben und im anschluss muss die ein zweites mal gedrückt werden, um den startsektor der nächsten partition zu akzeptieren, bevor die größe gesetzt werden kann, um den letzten sektor zu ermitteln.
when using the n command, you press to give the partition the next free number and you then you need to press again to accept the default start sector for the next partition before setting the size you need for the last sector.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting