Results for steinschnitzereien translation from German to English

startseite » katalog » dekoration & zubehör » steinschnitzereien
home » catalogue

das soll die beste zeit der steinschnitzereien in china gewesen sein.
this buddha is a buddha from the beiwei dynasty, which is said to be the best era in chinese history for stone carving.

ich liebe diese kantigen steinschnitzereien, sie sind so wunderbar stilisiert und originell.
i love these angular stone carvings they are wonderfully stylistic and original works.

auf diesem tumulus und heiliges gebiet gibt es auch die steinschnitzereien dieser götter. der adlerkopf ist eine der bekanntesten und interesse erweckenden schnitzereien.
the tumulus and sanctuary include also stone carvings of gods. the eagle head is one of the the most well-known and intriguing carvings.

musil fand einige feine steinschnitzereien, aber diese sind verschwunden, abgesehen von dem einen tuersturz der jetzt im amman archaeological museum zu finden ist.
stone was also used to frame the door arches. musil found some fine stone carvings but these have disappeared, apart from one lintel now in the amman archaeological museum.

abgesehen von industrie und wirtschaft, bietet chongqing reisenden abseits der bekannten touristenpfade eine vielfalt an sehenswürdigkeiten und unternehmungen. zu den obligatorischen sehenswürdigkeiten in dieser region gehören die steinschnitzereien von dazu, von denen die ältesten aus dem 7. jahrhundert stammen, sowie das forschungszentrum für riesenpandas in chengdu. chongqing ist auch als hauptstadt des chinesischen fondues bekannt. ein besuch ist nur vollständig, wenn man die köstliche und würzige spezialität sichuans gekostet hat.
in addition to industry and business, chongqing offers much to see and do for travellers looking to head off the beaten path. must-see sights in the area include the rock carvings at dazu – the oldest dating back to the 7th century – and the giant panda research centre in chengdu. chongqing is also known as the capital of hot pot: no visit is complete without trying the mouth-watering, spicy sichuan delicacy.