Results for steuerung übergeben translation from German to English

übergeben
vomiting

übergeben.
by mortar barrage.

übergeben ?
to finish off ?

// übergeben.
// down in an orderly fashion.

; übergeben (@0).
; correctly.

übergeben wir
we had been handing over

übergeben darf.
you cannot.

übergeben wird)?
container?

hätte übergeben
i was handing over

parameter übergeben.
parameters passed.

september 1968 übergeben.
in revier were dying them….

- 'kabelracer' übergeben >> mehr
- 'kabelracer' delivered to customer >> more

dadurch wird die steuerung des regel/schaltglieds 20 von der Überwachungseinheit 24 an das mikroprozessorsystem 28 übergeben.
in this way, the control of the control/switching element is transferred from the monitoring unit to the microprocessor system .

die eingangsspannungs- und stromwerte sowie alle ausgangsströme können per ethercat als prozessdaten an die steuerung übergeben und ausgewertet werden.
the input voltage and current values as well as all output currents can be transferred by ethercat to the controller as process data and evaluated.

durch eine steuerung werden die variablen bilddatenelemente im nichtflüchtigen speicher identifiziert und daten die mit den variablen bilddatenelementen korrespondieren an eine weitere steuerung übergeben, um die variablen und festen bilddatenelemente herunterzuladen, miteinander zu verbinden und dann zu drucken.
the variable image data elements in the non-volatile memory are identified by a controller, and data that correspond to the variable image data elements are transferred to a further controller in order to download the variable and fixed image data elements, unite them with one another, and then print them.

Über das wind-sensor-interface können der steuerungs-logic zur automatischen auswertung wind-sensor-impulse übergeben werden.
wind-sensor-pulses can be transmitted to the control logic via the wind-sensor-interface for an automatic evaluation.

uebergeben
deliver