Results for streusymbole translation from German to English

5 streusymbole zahlen den gesamteinsatz multipliziert um 100.
5 scatter symbols pay the total bet multiplied by 100.

für die streusymbole schatzkarte und schatztruhe gibt es keine auszahlungen.
there are no payouts for the scattered map and chest symbols.

das obere wild-symbol ersetzt alle symbole außer streusymbole.
there is a top symbol wild substitution for all symbols except the scatter.

es gibt fünf verschiedene hieroglyphen-streusymbole; eines für jede walze.
there are five different “hieroglyphics” scatter symbols; one for each reel.

die free spins-streusymbole erscheinen nicht auf den walzen 2 und 4.
free spins scattered symbols will not appear anywhere on reels 2 and 4

die euro cup bonus-streusymbole erscheinen nicht auf den walzen 2 und 4.
euro cup bonus scatter symbols will not appear anywhere on reels 2 and 4

alle symbole werden von links nach rechts ausgezahlt. eine ausnahme bilden streusymbole.
all symbols pay left to right starting with leftmost reel except scatters which pay anywhere.

3, 4 oder 5 nest-streusymbole lösen jeweils 5, 10 oder 25 gratisdrehs aus.
3, 4 or 5 scattered nest triggers 5, 10 or 25 free games respectively

das piratenbraut-symbol ersetzt alle anderen symbole bis auf die streusymbole schatzkarte und schatztruhe.
wild girl symbol substitutes for all other symbols except the scattered map and chest symbols.

für alle symbole gilt die auszahlung von links nach rechts, außer für fire drake-streusymbole.
all symbols pay left to right, except scattered fire drake symbols, which pay left to right and/or right to left.

das gratiszusatzspiel wird gestartet, wenn mindestens drei flossen-streusymbole gleichzeitig an beliebiger stelle erscheinen.
the free games feature is triggered when 3 or more scattered fin symbols appear anywhere at the same time.

gewinne werden nur auf gewinnlinien ausgezahlt, außer streusymbole, die in jeder position einen gewinn bringen.
all wins occur on paylines, except for scatters which appear anywhere in view.

das piratenbraut-symbol ersetzt alle anderen symbole bis auf die streusymbole (schatzkarte und schatztruhe).
wild girl substitutes for all other symbols except scatter symbols (map and chest symbols).

15, 20 oder 25 gratisdrehs werden ausgelöst, wenn irgendwo drei, vier oder fünft kirschblÜten-streusymbole erscheinen.
15, 20 or 25 free games are awarded when 3, 4 or 5 scattered cherry blossoms occur respectively any where

ergebnis: gewinne werden durch farbig hervorgehobene gewinnlinien und animierte symbole angezeigt. bei streugewinnen werden die streusymbole animiert.
result: any wins are indicated by their pay lines highlighted and symbols animating or, in the case of a scatter win, by their symbols animating.

das bonusspiel "schatzkarte" wird ausgelöst, wenn mindestens drei schatzkarten-streusymbole irgendwo auf den walzen erscheinen.
the treasure map bonus feature is triggered when 3 or more scattered map symbols appear anywhere on the reels.

das zusatzspiel "aztec gold raffle" wird ausgelöst, wenn mindestens 3 tempel-streusymbole an beliebiger stelle erscheinen.
the aztec gold prize draw feature is triggered when three or more scattered temple symbols appear anywhere in view.

wenn drei hieroglyphen-streusymbole an beliebiger stelle erscheinen, wird das loot’en-khamun gratisdreh-zusatzspiel ausgelöst.
when any three of the hieroglyphic scatter symbols appear anywhere in view the the loot’en-khamun free spins game is triggered.

alle gewinne erfolgen auf den ausgewählten gewinnlinien, mit ausnahme des emblem-streusymbols.
all wins occur on selected pay lines, except for scattered emblem.