Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kennzeichnungsprogramm für stromsparende bürogeräte
energy efficiency labelling for office equipment
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
als hintergrundbeleuchtung werden stromsparende led s eingesetzt.
the backlight employs power saving led s.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eine angenehm warme (und zudem stromsparende) atmosphäre
illumination provides a pleasant, warm (and energy saving) atmosphere.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
über ein kennzeichnungsprogramm für stromsparende geräte der informations- und kommunikationstechnik
on a community energy efficiency labelling programme for office and communication technology equipment
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
led-lampen sind eine moderne und stromsparende alternative zu herkömmlichen leuchtstoffröhren.
led lamps are a modern and energy saving alternative to common fluorescent tubes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
möglich wurde dieses stromsparende gerät durch gezielte forschung und kontinuierliche innovation.
this is possible, but thanks to focused research and constant innovation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
stromsparende standby-geräte sollen mit hilfe des energy-star-labels gefördert werden.
the energy-star label should help to promote energy efficient standby equipment.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
der datenlogger und die app kommunizieren über die stromsparende bluetooth-low-energy-funktechnik (bluetooth 4.0).
the data logger and the app communicate via the energy-saving bluetooth low energy radio technology (bluetooth 4.0).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
stromsparendes lesen in magnetischen speicheranordnungen
power-saving reading of magnetic memory devices
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 4
Quality: