Results for strudel translation from German to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

strudel

English

whirlpool

Last Update: 2015-03-15
Usage Frequency: 18
Quality:

Reference: Wikipedia

German

strudel.

English

...drain.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

für den strudel:

English

for the strudel:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

im strudel der zeit...

English

im strudel der zeit...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

„der strudel der zeit“).

English

romberg married twice.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

German

im strudel der gefühle

English

in the white water

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

in den strudel der kopf.

English

in the maelstrom of head.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

ti: im strudel der zeit ?

English

ti: the unified field theory 22

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

strudel der sozialen netzwerke

English

whirlpool of social networks

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

es ist eigentlich ein strudel .

English

it is actually a strudel . i like to think that the recipe comes from the book of petronilla (a very famous italian cook during ’30/’40) that she treasured so much.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

qualität in strudel seit 1888!

English

quality in strudels since 1888!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

"krieg ist wie ein strudel.

English

"war is like a whirlpool.

Last Update: 2013-11-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

südeuropa im strudel der krise

English

it’s the capitalist crisis

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

- der strudel in der donau".

English

"abbildung der statt bantam".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

sortiment der gegenstände im strudel:

English

types of items in the vortex:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

es gibt wirklich große strudel hier.

English

there are genuinely big whirlpools there.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

- der strudel in der donau (bild)

English

- der strudel in der donau (image)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

historische stadtzentren im strudel der globalisierung

English

historic town centres in the whirlwind of globalization

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

die kleinen strudel mit eigelb bestreichen.

English

brush the strudels with egg yolk.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

süßes zum schluss: kuchen und strudel

English

something sweet to finish off with: cakes and strudels

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
9,170,057,040 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK