From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(stufe iv)
(stage iv)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
e) in stufe iv
(e) in stage iv
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
stufe iv wird am 1.
stage iv standards will be enforced in 2014.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
stufe iv 30 l/s
stufe iv 30 l/s
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rung in der aktuellen stufe iv,
current stage iv.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
stufe iv kommt zur anwendung:
stage iv is now phasing in:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
stufe iv bse auf höherer ebene bestätigt
level iv bse confirmed at a higher level
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
stufe iv: bse bestätigt bei hoher inzidenz
level iv bse confirmed at a higher level
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
regenerierungsdaten können für motoren der stufe iv angegeben werden.
regeneration related data may be reported for stage iv engines.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
alle deutz motoren der stufe iv überzeugen durch kompakte abmessungen und ein
all deutz level iv engines feature compact design and low noise.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(schwarzer gürtel - drei blauen streifen) ein student der stufe iv
(black belt - three blue stripes) a student's level iv
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aktuell die eu stufe iv. seit der einführung der eu stufe i im jahr 1999 konnten
currently in force. since the introduction of eu stage i in 1999, nitrous oxide and
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in bezug auf die stufe iv ist die fue-phase für antriebskonzepte noch nicht abgeschlossen.
for stage iv, r&d on engine concepts is still ongoing.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
china stufe iii, die der europäischen eu stufe iiia entspricht, und china stufe iv, welche wir
equivalent to the european eu stage iiia, and china stage iv that we expect to arrive in
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die chance, unsere hochentwickelten eu stufe iv / us epa tier 4 motoren in den markt zu bringen.
opportunity to bring our highly-developed eu stage iv/us epa tier 4 engines to the market.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zudem viele neue kunden gewonnen, die unsere stufe-iv-motoren für den export einsetzen.
we have won many new customers who are using our stage iv engines for export. today,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
stufe iiib würde für neue schmalspurzugmaschinen ab 1 januar 2015 und stufe iv ab 1 oktober 2017 gelten.
stage iiib would be required for new ntts starting from 1 january 2015 and stage iv from 1 october 2017.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
wie wir implementieren stufe iv anforderungen entspricht, sehen sie unsere nächste generation von produkten mit noch höherer verfügbarkeit und rentabilität führen.
as we implement stage iv requirements, our next generation of products will perform with even greater uptime and profitability.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
leistung, um weitere 5 bis 10 prozent reduziert werden. mit einführung der neuen stufe iv motoren setzt deutz erneut den standard und reduziert
with its new level iv engines, deutz once again sets standards and lowers the fuel con-sumption of the tcd 6.1 and tcd 7.8 engines by another 3 to 5 percent.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
option 2 – bewilligung von drei zusätzlichen jahren für die umsetzung von stufe iiib und die stufe iv für schmalspurzugmaschinen
option 2 – allow 3 extra years for implementation of stages iiib and iv for ntts.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: