Results for stulpschiene translation from German to English

treibstangenbeschlag und stulpschiene mit kennzeichnungsschild
espagnolette fitting with a face-plate comprising an identification plate

an einer stulpschiene befestigbare verriegelungsvorrichtung
locking device mountable on a faceplate

Überlappungsverbindung, insbesondere für die stulpschiene eines treibstangenbeschlags
overlapping connection, in particular for the face plate of an espagnolette

türverschluss sowie stulpschiene für einen solchen türverschluss
door locking device as well as face plate for such a door locking device

treibstangenbeschlag mit stulpschiene und zwei in entgegengesetzten richtungen bewegte treibstangen.
espagnolette with faceplate and two bars sliding in opposite directions.

befestigung einer stulpschiene an ein schlossgehäuse für türen, fenster o. dgl.
device for mounting a faceplate to a lock casing for doors, windows or the like.

vorrichtung zum herstellen durch stanzen eines kegelstumpförmigen lochs in einem metallbandmaterial insbesondere einer stulpschiene
device for making, by pressing a frustroconical hole in a metal strip material in particular, a lock casing

vorrichtung zum zusammenbauen von teilen auf einer stulpschiene eines treibstangenverschlusses für einen drehkippflügel eines fensters.
device for assembling parts on a faceplate of an espagnolet or espagnolet-lock for a pivoting and tiltable wing.

an einer beschlagnut befestigbare stulpschiene, insbesondere zum Überdecken einer mindestens einteiligen treibstange eines fensters, einer tür oder dgl.
faceplate fixable to a fitting groove, particularly for covering an actuating rod of door, window or the like in at least one part