Results for subcommittee translation from German to English

subcommittee on courts.
subcommittee on courts.

permanent subcommittee on investigations.
permanent subcommittee on investigations.

*"subcommittee or committee votes.
* "subcommittee or committee votes".

subcommittee on security and defence
subcommittee on security and defence

subcommittee on finance and hazardous materials.
subcommittee on finance and hazardous materials.

die vorschläge der arbeitsgruppe müssen allerdings noch vom subcommittee 2 diskutiert werden.
howeverthe proposals by the working group are still to be discussed by subcommittee 2.

newsletter of the subcommittee on history of psychology of the german psychological association. no. 15]
newsletter of the subcommittee on history of psychology of the german psychological association. no. 15]

a service by the competitors subcommittee of the cia / fai. detailed explanation is available on request.
a service by the competitors subcommittee of the cia / fai. detailed explanation is available on request.

before the subcommittee on energy and environment, committee on science, space, and technology, house of representatives
before the subcommittee on energy and environment, committee on science, space, and technology, house of representatives

das zivilgesellschaftliche "subcommittee on content and themes" brachte einen eigenen vorschlag zur struktur der abschlusserklärung ein.
the civil society subcommittee on content and themes submitted a proposal on how to structure the declaration.

if the subcommittee and then the full committee conclude that new legislation is needed, they report a bill to the house or senate for all its members to consider.
if the subcommittee and then the full committee conclude that new legislation is needed, they report a bill to the house or senate for all its members to consider.

confidential – testimony before the subcommittee on energy and environment, committee on science, space, and technology, house ofrepresentatives
confidential – testimony before the subcommittee on energy and environment, committee on science, space, and technology, house ofrepresentatives

"update on the pathophysiology and classification of von willebrand disease: a report of the subcommittee on von willebrand factor".
includes: type 1 von willebrand disease, type 2a von willebrand disease, type 2b von willebrand disease, type 2m von willebrand disease, type 2n von willebrand disease, type 3 von willebrand disease

9. us senate, hearings before the subcommittee on health and scientific research of the committee on human resources, march 8 and may 23, 1977, ibid.
9. us senate, hearings before the subcommittee on health and scientific research of the committee on human resources, march 8 and may 23, 1977, ibid.

seit der gründung des unternehmens im jahre 2004 befasst sich seicodyne mit der darwin information typing architecture. chris kravogel wurde damals mitglied des dita technical committees und wurde im oktober 2006 zum chairman des dita machine industry subcommittee ernannt.
since its foundation in 2004 the company seicodyne has been dealing with darwin information typing architecture. at that time chris kravogel became a member of the dita technical committee and was appointed chairman of the dita machine industry subcommittee in october 2006.

"organized crime: 25 years after valachi : hearings before the permanent subcommittee on investigations of the committee on governmental affairs".
"organized crime: 25 years after valachi : hearings before the permanent subcommittee on investigations of the committee on governmental affairs".

die arbeitsgruppe des subcommittee 2, die während dieser woche unterder leitung der südafrikanischen delegationsleiterin lyndall shope-mafole an den entwürfen der wsis deklaration und des aktionsplanes arbeitete, stellte am donnerstag ihre ergebnisse vor.
on thursday, the working group of subcommittee 2, which hadspent the week working on drafts for the final declaration and the plan of action under the chairmanship of lyndall shope-mafole from south africa, presented its outcomes.

das londoner büro der british intelligence objectives subcommittee sagte stolz: "die herstellungsgeheimnisse, die wir den deutschen wegnehmen, sind ein größerer schlag als der verlust ostpreußens".
the london office of the british intelligence objectives subcommittee said proudly, "the production secrets we take away from germany are a bigger blow than the loss of east prussia."

christian kravogel ist individual member der oasis (www.oasis-open.org) sowie mitglied im dita technical committee und chairman des dita machine industry subcommittee der oasis. das dita tc ist für die entwicklung des dita-standards (standard-xml-dtd für technische dokumentation) zuständig. mehr?
christian kravogel is a member of oasis (www.oasis-open.org) and of the dita technical committee. dita tc is in charge of the dita standard development (standard xml-dtd for technical documentation). more?