Results for supermann translation from German to English

hallo supermann,
hi,

9. supermann (live)
9. falling for the big plan (live)

36837, doppelpackung "supermann".
36837, set "supermann", consisting of 2 locomotives: type 185 type 2016. very good original condition.

supermann hat das sehr leid getan,
superman was really sorry for him,

gestern hat mutti supermann getroffen.
yesterday mom met with superman.

2.0127 supermann (mit schlüsselanhänger, ohne komet)
2.0127 superman (with key chain, without comet)

das heft ist aber glücklicherweise nicht auf der suche nach dem supermann.
luckily, though, the magazine does not look for superman.

ja murev der supermann (1966) (d) (art. oder red.)
interview mit thomas r.p. mielke (2004) (d) (interview)

wer hat interesse an dem kleinen supermann, der ansonsten sehr verspielt und sozial ist.
anyone interested in the little super man, who is otherwise very playful and social.

achtung, supermann (1966) (d) the silkie (1964) (us)
bis in die unendlichkeit (c) (1964) (d) (sf) (gekürzt)

mit mir trainierte karsten an der playa de palma. dabei habe ich den supermann gleich mal ausgequetscht …
while training me at the playa de palma i interviewed the superman two times...

in der popkultur hatte supermann seine festung der einsamkeit. und es gab natürlich die bat-höhle.
in the popular culture, superman had the fortress of solitude, and there was, of course, the batcave.

auch patrick ... wenn sie dachten, lamoriello war ein "supermann" sie nicht dieses blog über ihn abgefeuert mitarbeiter lachen lesen.
also, patrick … if you thought lamoriello was a ‘super man’ you didn’t read this blog about him laughing at fired employees.

so auch max hollein, der sich demnächst wahrscheinlich zum supermann der frankfurter kunstszene küren lassen kann, denn ab 2006 ist er nicht nur direktor der kunsthalle schirn sondern leitet auch liebieghaus und städel.
everyone was chatting away in a relaxed atmosphere. so did max hollein, who will probably be elected the next superman of the frankfurt art scene. he’s not only director of the schirn kunsthalle but, as of 2006, he will also be in charge of liebieghaus and städel.

Über vier meter tief ist er auf der anderen seite runtergefallen – ohne irgendeinen schaden zu nehmen. paul und grady haben ihm daraufhin ein supermann-kostüm gekauft.
about four metres deep he fell down on the other side – without any damage. as a result paul and grady have bought him a superman's costume.

ba: wenn die ganze welt, oder sagen wir einen großer teil der welt, einschließlich ihrer eigenen leute gegen sie sind, sind sie dann nicht ein supermann?
ba: if the whole world, or let us say a big part of the world, including your people, are against you, are you a superman?!

auch justin hoyer war wieder in wien und zauberte sowohl backflips als auch supermans mit seinem snowmobile in den sand der stadthalle. ©michael reidinger
©michael reidinger justin hoyer also came to vienna and conjured his tricks with the snowmobile. next to a superman it was once again his famous backflip.