Results for systemarchitekturen translation from German to English

ganze systemarchitekturen
total systems architectures

netz- und systemarchitekturen
network and system architectures

verfahren und systemarchitekturen für turbodekodierung
methods and system architectures for turbo decoding

zellulare systemarchitekturen zur unterstützung von datendiensten
cellular system architectures supporting data services

was sind die prinzipiellen eigenschaften verteilter systemarchitekturen?
what are the fundamental features of distributed system architectures?

der versorgungszuverlässigkeit mit berücksichtigung neuer marktbasierter systemarchitekturen,
reliability of supply, taking account of new market-based system structures

wie sieht die historische entwicklung verteilter systemarchitekturen aus?
how did distributed system architectures develop historically?

die studierenden gewinnen einen ersten einblick in systemarchitekturen.
apart from fundamental java knowledge, studetns gain insight in object oriented modeling with uml and a first glance at system architectures.

definition funktionaler und logischer systemarchitekturen basierend auf den systemanforderungen.
define functional and logical system architecture from system requirements.

datenverarbeitungsanlage zur ausführung von mikroprogrammen entsprechend einer vielzahl von systemarchitekturen.
a data processor executing microprograms according to a plurality of system architectures.

die speichersysteme sollten offene systemarchitekturen verwenden, um die gespeicherten informationen zugänglich zu machen.
the storage mechanism should use open architecture systems for the access to the stored information.

entwicklung von neuen innovativen lösungskonzepten und systemarchitekturen für "next generation hospital information systems"
development of new innovative solution concepts and systems architectures for "next generation hospital information systems"

das angebot umfasst entwurf und optimierung der systemarchitekturen sowie das auslegen von kommunikationsbordnetzen bis hin zur unterstützung bei der systemintegration.
its services include designing and improving system architecture, designing on-board communication systems, and assisting with system integration.

das angebot umfasst den entwurf und die optimierung der systemarchitekturen sowie das auslegen von kommunikationsbordnetzen bis hin zur unterstützung bei der integration.
its services include designing and improving system architecture, designing on-board communication systems, and assisting with integration.

herstellungs- und einkapselungsverfahren von mehrwellenlÄnge- halbleiterlaseranordnungen (halbleiterchip) und deren anwendungen in systemarchitekturen
techniques for fabricating and packaging multi-wavelength semiconductor laser array devices (chips) and their applications in system architectures

die router-karte unterstützt auch völlig ungeordnete systemarchitekturen, wie sie ein vitales, sich ständig wandelndes netz kennzeichnen.
the router board also supports the entirely unstructured system architectures characteristic of dynamic, continually changing networks.

das fachgebietsübergreifende system engineering bietet systemarchitekten wettbewerbsfähige werkzeuge, um funktionale und logische systemarchitekturen als ein bereits von den systemanforderungen her fachübergreifend gestaltetes system zu definieren.
with system engineering for synchronization,system architects have competitive tools to define functional and logical system architecture as a multi-disciplinary system starting from system requirements.

c) die informationsgesellschaft in das europäische verkehrssystem einbezieht und hierzu beispielsweise vorschläge für die einrichtung offener systemarchitekturen für die datenübermittlung und die nutzung von telematikanwendungen im verkehrswesen vorlegt,
integrating the information society into the european transport system, e.g. by submitting proposals for establishing an open architecture for data transfer and transport telematics,

modellbasiertes system engineering (mbse) kann als ansatz zum design komplexer systemarchitekturen betrachtet werden. es erstellt modelle als statt nur schriftlicher.
model-based system engineering (mbse) can be considered as a science of complex system architecture. it produces models as the main deliverables of the system engineering process, and replaces conventional approaches based on generating documentation.

dazu braucht ein system wie matrix pictan, das alle anforderungen an hard- und software in einer komplettlösung integriert - und schlüsselfertig an bestehende systemarchitekturen anbindet.
to accomplish this, it takes a system like matrix pictan, which integrates all hard- and software demands into one turnkey solution, readily connectable to existing system architectures.