Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mit töchtern
with daughters
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
töchtern mariens.
in the chapel of the daughters of mary
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vater von zwei töchtern
father of two daughters
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mit seinen töchtern, 1955
with his daughters, 1955
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
den töchtern des lykomedes",
the daughters of lykomedes" (detail),
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
apollo mit seinen töchtern
apollo with his daughters
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
atlas mit frau und drei töchtern
atlas with his wife and three of their daughters
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zusammen mit ihren zwei töchtern,
and their two daughters,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sie sagte zu ihren töchtern:
she said to her daughters:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der stolze papa mit seinen töchtern
the proud papa with his daughters
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bei den anderen töchtern und söhnen,
with the other daughters and sons,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1953 heirat und mutter von zwei töchtern
1953 marriage and mother of two daughters
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
genauso funktioniert die namensgebung bei töchtern.
the same practice is used for daughters.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
acchimatī. eine der fünf töchtern von vessavana.
acchimatī. one of the five daughters of vessavana.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
45 ekron mit ihren töchtern und dörfern.
45 ekron and its dependent villages and its hamlets.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
können sie mit zwei kleinen töchtern ausschlafen?
do you get enough sleep now when you have two little daughters?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mutter von 2 töchtern und von beruf krankenschwester.
am a mother two adult daughters, and a nurse
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
28 und zu ziklag und mochona und ihren töchtern
28 and in ziklag, and in meconah and in the towns thereof,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"zu den töchtern der luft!" antworteten die anderen.
"among the daughters of the air," answered one of them. "a mermaid has not an immortal soul, nor can she obtain one unless she wins the love of a human being. on the power of another hangs her eternal destiny.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in unserem haushalt leben wir mit unseren drei töchtern
in our household we live together with our three daughters
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: