Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- das tauchlackierverfahren für große stückzahlen
- the dip painting process for large quantities of items
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mit dem tauchlackierverfahren ecopaint rodip wird die karosserie zu beginn des lackierprozesses grundiert.
with the ecopaint rodip dip-painting process the body is primed at the beginning of the painting process.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mit dem innovativen ecopaint rodip tauchlackierverfahren bietet dürr vorteile in puncto qualität und kosten.
with the innovative ecopaint rodip dip-painting process dürr offers advantages as far as quality and costs are concerned.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dürr präsentiert in moskau das chemische tauchlackierverfahren aquence™, eine energieeffiziente, umweltfreundliche und günstige anlagentechnologie für qualitativ hochwertigen korrosionsschutz.
at moscow dürr will be presenting the aquence™ chemical dip painting process, an energy efficient, environmentally sound and attractively priced plant technology that offers high quality corrosion protection.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
insgesamt werden in der lackiererei 91 dürr-roboter für lackierung, sealing, handling, qualitätsmessung und andere anwendungen zum einsatz kommen. weitere highlights des auftrags sind das tauchlackierverfahren rodip sowie der dürr eco dryscrubber.
among other things, dürr is installing there the first fully automated interior painting facility in china with 24 eco rpl robots. altogether, 91 dürr robots will be used in the paint shop for painting, sealing, handling, quality measurement, and other applications.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
stuttgart, den 06. november 2008 – beste qualität bei niedrigerem energieverbrauch und geringeren kosten: das leistet das tauchlackierverfahren aquence®, das völlig ohne schwermetalle auskommt und damit die umwelt schont.
stuttgart, november 6, 2008 – best quality, lower energy consumption and lower costs: all of this is achieved with aquence®, the autophoretic dip coating process that needs no heavy metals whatever and thus reduces impact on the environment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: