Results for tausendkind translation from German to English

Über tausendkind:
about tausendkind:

von preiswert bis premium, bei tausendkind kann jeder fündig werden.
from inexpensive to premium, tausendkind offers something for everyone.

hinzugefügt am 12.01.2011 - 10:00:23 von tausendkind - 1 benutzer
hinzugefügt am 12.01.2011 - 10:00:23 von tausendkind - 1 benutzer

innerhalb von 1 bis 2 werktagen geliefert. gegründet wurde die tausendkind gmbh 2010 von den langjährigen freundinnen anike v. gagern und kathrin weiß.
thanks to the diversity of the product range, customers are spared the time-consuming search for different products in different shops and orders are conveniently delivered in 1–2 working days. tausendkind gmbh was established in 2010 by long-time friends anike v. gagern and kathrin weiss.

neben liebevoll ausgesuchter baby- und kindermode, spielzeug und accessoires bietet tausendkind auch schöne geschenkideen für besondere anlässe wie geburt oder taufe an.
in addition to carefully selected baby and children’s fashion, toys and accessories, tausendkind also offers a range of beautiful gift ideas for special occasions such as births and christenings.

die hohe bekanntheit bzw. reichweite in kombination mit den granularen aussteuerungsmöglichkeiten wird unser wachstum beflügeln“, erklärt kathrin weiß, geschäftsführerin und mitbegründerin von tausendkind.
the high levels of recognition and coverage combined with options for detailed fine-tuning will boost our growth,” says kathrin weiss, managing director and co-founder of tausendkind.

tausendkind, die erste adresse für hochwertige baby- und kinderartikel, ist neuer partner von payback, dem führenden bonusprogramm mit über 27 millionen kunden in deutschland.
tausendkind, the number one choice for high-quality baby and children’s products, is now a partner of payback – the leading bonus programme with over 27 million customers in germany.

weitere highlights der reise waren die teilnahme der ausländischen gäste am 7. berliner unternehmerinnentag sowie der besuch verschiedener von frauen gegründete und geführte unternehmen, darunter deta-med gmbh und tausendkind gmbh.
in addition, the journalists participated in the 7th berlin conference of women entrepreneurs and visited several companies founded by women, among them deta-med gmbh and tausendkind gmbh.

mit der official online partnerschaft mit payback wird tausendkind seine kunden noch zielgerichteter ansprechen und somit sein geplantes wachstum beschleunigen“, erklärt stefan schwarz, director online acquisition & media sales.
the official online partnership with payback will enable tausendkind to target its customers even more precisely and accelerate its planned growth,” says stefan schwarz, director of online acquisition & media sales at payback.

die große ratgeber-sektion mit tipps und informationen rund um baby und kind rundet das angebot ab. dabei umfasst das sortiment von tausendkind eine besondere markenvielfalt. große und bekannte marken wie käthe kruse, finkid und sanetta findet man hier ebenso wie kleine, charmante boutique-labels wie djou-djou, hansekind oder la fraise rouge.
an extensive advice section featuring tips and information on everything to do with babies and children completes the offering. tausendkind’s product range consists of a diverse selection of very special brands. large, well-known names including käthe kruse, finkid and sanetta can be found alongside small, charming boutique labels such as djou-djou, hansekind and la fraise rouge.