Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die radii plus kann all das.
the radii plus does it all.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mb ir plus kann verwendet werden, um...
mb ir plus can be used to program new...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
calciumlaktat plus kann zum beispiel eingesetzt werden in:
calcium lactate plus can be used in:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• genf20 plus kann zur vermeidung von knochenschwächung.
• genf20 plus can help prevent bone weakening.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• gen f20 plus kann helfen, zu verhindern knochenschwächung.
• gen f20 plus can help prevent bone weakening.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die hotelstorno plus kann auch für geschäftsreisen abgeschlossen werden.
hotel cancellation plus can also be taken out for business trips.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ein weiteres plus kann die mundstückwechseleinrichtung in der anwendung bieten.
another plus point is the mouthpiece exchange device for the application.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mit kh-plus kann die karbonathärte problemlos erhöht werden.
with kh plus the carbonate hardness can be increased easily.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das airex balance-pad plus kann vielseitig eingesetzt werden.
the airex balance-pad plus can be used in numerous ways.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
abschließbar: der quikbinder™ plus kann mit einem vorhängeschloß gegen diebstahl gesichert werden.
anti-theft: the quikbinder™ plus can be locked with a long shank padlock.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
switch plus kann über das befehlszeilen-tool in ein anderes system integriert werden.
switch plus can be integrated into another system using the command line tool.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der blendrahmen des neuen systems s7000iq plus kann mit den flügeln des systems s7000iq kombiniert werden.
the frames in the new s7000iq plus system can be combined with the sashes from the main s7000iq series.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die hotelstorno plus kann bis zu einem reisepreis von € 10.000,- abgeschlossen werden.
the hotel cancellation plus can be taken out for trips costing up to € 10,000.-.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
media plus kann ja nur noch besser werden, das sagt ja schon das" plus" dahinter.
media plus, of course, will surely be even better- the mere addition of the word'plus ' must tell us that.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mehr als ein dutzend seheffekten können zwischen images erscheinen. plus kann jedes der fotos als ihre tischtapete gezeigt werden.
over a dozen visual effects can appear between images. plus, each of the photos can be displayed as your desktop wallpaper.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oleogel plus wird auf die betreffenden trockenen hautpartien aufgetragen und gut verteilt. oleogel plus kann auch als kälteschutz für die lippen benutzt werden.
oleogel plus is thoroughly spread onto the dehydrated skin areas. oleogel plus can also be used as cold protection for the lips.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der kopf der radii plus kann um 360° in jede gerade benötigte position gedreht werden. obere quadranten sind leicht zu erreichen.
the head of the radii plus can be easily turned 360º to what ever position required. upper quadrants are simple to access.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
finde heraus ob verfügbare werkzeuge in die tasche oder den kanal passen. mit messen plus kann man information abfragen die nicht in einer zeichnung vorhanden sind.
enabling you to see if available tools will fit inside pockets and channels, measure plus allows you to query the model to find information not included on a drawing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das technoclot pt plus kann sowohl als screening-test für gerinnungsstörungen im extrinsischen system, als leberfunktionstest und zur kontrolle der oralen antikoagulantientherapie verwendet werden.
technoclot pt plus can be used both as a screening test for the extrinsic coagulation system, as a liver function test and for control of oral anticoagulant therapy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die fortgesetzte nutzung von sizegain plus kann ihnen helfen, das vertrauen in ihre sexuellen beziehungen sowie ihr selbstwertgefühl wieder zu erlangen und zu stärken und mehr sicherheit in allen aspekten, die ihr tägliches leben betrifft, zu bekommen.
continued use of sizegain plus can help you to recover confidence in your sexual relationships and strengthening your self-confidence, providing you a greater security in all aspects of your diary life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: