From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
*bekannte physiologische auswirkung der testosteronsuppression
*known physiological consequence of testosterone suppression
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
degarelix führt schnell zur testosteronsuppression, siehe tabelle 2.
attainment of serum testosterone (t) ≤ 0.5 ng/ ml firmagon is effective in achieving fast testosterone suppression, see table 2.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
es ist zu erwarten, dass eine langzeit-testosteronsuppression bei männern auswirkungen auf die knochendichte hat.
it can be anticipated that long periods of testosterone suppression in men will have effects on bone density.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
in der vergangenheit wurde die testosteronsuppression durch bilaterale orchiektomie (operative hodenentfernung) erreicht.
in the past, testosterone suppression was achieved by bilateral orchiectomy (surgical castration).
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
eine monatliche erhaltungsdosis von 80 mg führte bei 97% der patienten für mindestens ein jahr zu einer anhaltenden testosteronsuppression.
maintenance monthly dosing of 80 mg resulted in sustained testosterone suppression in 97% of patients for at least one year.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
das primäre studienziel war der nachweis, dass degarelix zu einer testosteronsuppression von unter 0,5 ng/ml führt, die über 12 monate anhält.
the primary objective was to demonstrate that degarelix is effective with respect to achieving and maintaining testosterone suppression to below 0.5 ng/ ml, during 12 months of treatment.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
für sehr große hunde (>40 kg) sind die daten bisher begrenzt, aber die dauer der testosteronsuppression war vergleichbar mit der bei mittelgroßen bis großen hunden.
for very large dogs (>40 kg), data are limited but duration of testosterone suppression was comparable to that seen in medium and large dogs.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bei den klinischen versuchen mit suprelorin 4,7 mg war die durchschnittliche dauer der testosteronsuppression bei kleineren hunden (< 10 kg) verglichen mit der größerer hunde 1,5mal länger.
during clinical trials with suprelorin 4.7 mg, the mean duration of testosterone suppression was 1.5 times longer among smaller size dogs (<10 kg) compared with all larger dogs.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting