Results for text verzeichnis: enthält die tex... translation from German to English

im vergleich enthält die spirulina
in comparative terms, spirulina contains

phytoceutical koffein enthält, die eine ...
phytoceutical contains caffeine, a biological co ...

enthält die aktuelle lernstufe dieses ausdrucks
altogether

vielleicht enthält die email die sie bekommen haben eine adresse.
well, maybe your email has an address.

enthält die email eine adresse, die falsch zu sein scheint?
does the email contain an address that seems unusual or maybe even fake?

dieser band enthält die referate des am 17. oktober 2008 veranstalteten 7.
dieser band enthält die referate des am 17. oktober 2008 veranstalteten 7.

die text-dateien lassen sich mit jedem text-editor bearbeiten.
you can edit the text file with any text editor.

wenn die liste regeln enthält, die limiten definieren, werfe alle anderen regeln weg
if some of the rules define limits, throw away all others

„ja“ 12. enthält die email eine adresse, die falsch zu sein scheint?
12. does the email contain an address that seems unusual or maybe even fake? yes

so öffnen sie die text-datei:
how to open your text file:

maà nahmen zum schutz geistigen eigentums/ipr: anhaltspunkte für kooperationsvereinbarungen enthält die bmbf-broschüre zum schutz geistigen eigentums.
measures for the protection of intellectual property/ipr: the bmbf brochure on the protection of intellectual property offers helpful suggestions for cooperation agreements.

ist die text-datei so richtig?
ist die text-datei so richtig?

ich möchte die text-dateien (txt,bat,ini,log) um die gpx-dateien ergänzen.
ich möchte die text-dateien (txt,bat,ini,log) um die gpx-dateien ergänzen.

deshalb haben wir sie in form von bildern, deren lebensdauer ist größer als die [text] dateien gehalten werden.
that is why we have kept them in the form of images, whose lifetime is greater than the [text] files.

diese seite ist nicht als sicher eingestuft und enthält die verknüpfung %1. möchten sie diese adresse aufrufen?
this untrusted page links to %1. do you want to follow the link?

diese liste enthält die meist verwendeten zusatzpakete für & latex;. für die einbindung müssen sie lediglich im ankreuzfeld ausgewählt werden.
this lists some of the most common additional packages used in & latex;. select the check box to include it.

die gesamtregelabweichung enthält die einstellgenauigkeit, sowie die netz- und lastregelung. der ripple und noise ist <2% spitze-spitze.
ripple and noise are within 2% peak-to-peak.

diese liste enthält die namen, die diesem zahlungsempfänger zugeordnet werden, wenn eine buchung von einer externen quelle importiert wird. sie können hier reguläre ausdrücke verwenden.
this list contains the names that will match this payee if a transaction is imported from an external source. keep in mind, that you can specify regular expressions here.

der moderator. schauen sie unser stilleben aufmerksam an und versuchen sie, zu erraten: es ist das gramm der weines wieviel es ist ins weinglas gegossen und wieviel der beeren enthält die traube der weintraube. auf die à berlegung werden 30 sekunden ⠦
the leader. attentively look at our still-life and try to guess: how many wine gramme it is poured in a glass and how many berries the grapes cluster contains. on considering 30 seconds …

bevor sie eine text-datei öffnen, müssen sie herausfinden, auf welche art von datei die text-dateiendung verweist.
before you can open a text file, you'll need to figure out what kind of file the text file extension refers to.