Results for textbereiche translation from German to English

textbereiche in %productname writer schützen
protecting sections in %productname writer

terminal-programme dürfen blinkende textbereiche ausgeben
allow terminal programs to create blinking sections of text

sie können in layoutboxen auch videos oder textbereiche einfügen.
sie können in layoutboxen auch videos oder textbereiche einfügen.

was sind die nicht bearbeitbaren textbereiche, die die spracheinstellung übersetzen wird?
what are the non-editable text areas that the language setting will translate?

textbereiche einfügen, die ein von der aktuellen seitenvorlage abweichendes spaltenlayout verwenden.
to insert sections of text that uses a different column layout than the current page style.

werden textbereiche aneinander geschoben, so werden sie zu einem textbereich zusammengefasst.
if text ranges are moved next to one another then they are combined to form one text range.

sie können objekte und textbereiche aktualisieren, vorhandene vorlagen ändern und neue vorlagen erstellen.
you can update styles, modify existing styles or create new styles.

nur textbereich selektierbar
select text area only