From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
textdaten
text data
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
konnte textdaten nicht finden. (0)
could not read article-data.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
verfahren zur verarbeitung von digitalen textdaten
method for processing digital textdata
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
das element text enthielt keine textdaten.
element text did not contain any textual data.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
verfahren und gerät zum aufzeichnen von textdaten
method and apparatus for recording text data
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
alle bild- und textdaten sind urheberechtlich geschützt.
all text and image files are protected by copyright.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
system zur umsetzung von textdaten in eine sprachausgabe
system for converting text data into speech output
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 3
Quality:
verfahren und apparat zum bearbeiten von halbstrukturierten textdaten
method and apparatus of processing semistructured textual data
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 4
Quality:
textdaten dürfen kein semikolon ";" als trennzeichen enthalten.
the semicolon field separator ";" must not be used in data in text format.
Last Update: 2017-02-23
Usage Frequency: 15
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
liste von werkzeugen für hervorhebung/formatierung von textdaten
list of tools to highlight plain text data
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
korrigieren sie falsche / fehlende buchstaben in den textdaten.
・ corrected mistaken/missing characters in the text data.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
liste von werkzeugen zum extrahieren von reinen textdaten 11.6.
list of tools to extract plain text data 11.6. list of tools to highlight plain text data 11.7.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
verfahren und system zur vermittlung von textdaten sowie teilnehmereinrichtung hierfÜr
method and system for transmitting text data and subscriber device therefor
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
verschlüsseln von textdaten für einen oder mehrere bekannten öffentlichen schlüssel.
encrypt text data to one or more known public key(s).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eine signatur über textdaten mit einem bekannten privaten schlüssel zu erstellen.
create a signature over text data with a known private key.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
reine textdaten können mit folgenden befehlen hervorgehoben und formatiert werden:
you can highlight and format plain text data by the following.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die umwandlung erfolgt unabhängig von der sprachlichen bedeutung der verarbeiteten digitalen textdaten.
the transformation is independent of the linguistic meaning of the digital text data processed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ein boolescher wert, der angibt, ob der angegebene url-pfad textdaten enthält.
a boolean value indicating whether the specified url location contains text data.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
liste von werkzeugen für hervorhebung/formatierung von textdaten 11.7. liste von vordefinierten entitäten für xml 11.8.
list of predefined entities for xml 11.8.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
diese daten kann man zur zwischenablage speichern oder zur textdate exportieren.
this data can be copied to clipboard or exported to a text file.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: