Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die fürsten.
the princes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- den innenminister thüringens in erfurt
internal minister of thueringen in erfurt,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
landeszentrale für politische bildung thüringens.
25., thuringia state office for political education.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
beschreibung:jena ist die studentenstadt thüringens.
description:jena is the student city of thuringia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die kunststoffindustrie thüringens in zahlen (2014)
the plastic industry of thuringia in figures (2014)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
ein drittel der fläche thüringens ist waldgebiet.
one third of the area of thuringia is woodland.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
es taten sich auch die fürsten thüringens hervor.
this was out of the norm for the prussians.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
weilar ist eine gemeinde im wartburgkreis im südwesten thüringens.
weilar is a municipality in the wartburgkreis district of thuringia, germany.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
thüringens größtes sonnenkraftwerk hat eine leistung von fast 20 megawatt.
thuringia’s largest pv plant has an installed capacity of almost 20 megawatts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die technologieregion jena ist thüringens führender wirtschafts- und technologiestandort.
the region jena is of thuringia prominent economic and technology location.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der landkreis gotha ist ein landkreis in der westlichen mitte thüringens.
gotha is a kreis (district) in the middle of thuringia, germany.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
1907 wurde in triptis eine der ersten landwirtschaftlichen weiterbildungsschulen thüringens gegründet.
the town is the seat of the municipal association triptis.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
19/03/2015 deutschland: 150 millionen euro für thüringens infrastruktur
19/03/2015 germany: eur 150m for thuringia's infrastructure
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das herz thüringens; the heart of thuringia; au coeur de la thuringe
das herz thüringens; the heart of thuringia; au coeur de la thuringe
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
40 millionen euro investitionen / 112 neue arbeitsplätze / thüringens wirtschaftsminister drückt startknopf
40 million euros invested / 112 new jobs / thuringia’s minister of economics presses the starting button
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
weigel, a. (1997): checkliste der baumschwammkäfer (mycetophagidae) thüringens.
weigel, a. (1997): checkliste der baumschwammkäfer (mycetophagidae) thüringens.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
weigel, a. (1997): checkliste der familie aderidae (baummulmkäfer) thüringens.
weigel, a. (1997): checkliste der familie aderidae (baummulmkäfer) thüringens.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wendt, h. (1997): checklist der samenkäfer (coleoptera, bruchidae) thüringens.
wendt, h. (1997): checklist der samenkäfer (coleoptera, bruchidae) thüringens.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hartmann, m. (1998): checkliste der scheinbockkäfer (coleoptera: oedemeridae) thüringens.
hartmann, m. (1998): checkliste der scheinbockkäfer (coleoptera: oedemeridae) thüringens.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hartmann, m. (1995): checklist der aaskäfer (coleoptera: silphidae, agyrtidae) thüringens.
hartmann, m. (1995): checklist der aaskäfer (coleoptera: silphidae, agyrtidae) thüringens.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: